97 The Feast of Steven - Whopedia

Enciclopedia Italiana Doctor Who
Vai ai contenuti
The Feast of Steven
Ordine Episodi:
Episodio 97
Episodio 16 di 45 della Stagione 3
Episodio 7 di 12 della serie The Daleks’ Master Plan
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
The Feast of Steven
Episodio 97:
Il TARDIS è effettivamente atterrato sulla Terra. È Liverpool, 1965, e l'"atmosfera tossica" rilevata dal Dottore è semplicemente inquinamento. L'esterno della cabina di polizia della nave provoca una certa costernazione in un sergente di polizia quando esce dalla sua stazione. Vede la cabina in fondo al cortile. Non dovrebbe certo essere lì, ed è solo un ulteriore grattacapo in una giornata già impegnativa. Decorazioni adornano la stazione di polizia e le note di un canto natalizio un po' gorgheggiante lo raggiungono dal vicolo. È il giorno di Natale. Due agenti arrivano in auto e percorrono il vicolo, lamentandosi di dover lavorare a Natale. Il loro sergente è pronto ad attirare la loro attenzione sulla cabina di polizia. Non ha idea del perché si trovi lì e non apprezza le "risposte" spiritose che i suoi uomini gli forniscono. Ordina ai due sventurati agenti di rimanere fuori e sorvegliare la cabina, con loro grande disappunto. Si chiedono se il sergente abbia paura che possa volare via.
All'interno del TARDIS, il Dottore si sta preparando a uscire per riparare lo scanner. Steven protesta, chiedendosi perché sia giusto che lui esca e non loro. Il Dottore spiega stizzito che, da dove provengono Steven e Sara, l'aria della Terra è pura. L'inquinamento esterno è il peggiore che abbia mai incontrato negli ultimi anni: sarebbe molto pericoloso per loro. Essendo abituato a ogni tipo di atmosfera, starà bene. Sara si chiede cosa fare se gli succedesse qualcosa. Dice loro di aspettare – le riparazioni dovrebbero durare solo pochi minuti – e se non torna dopo un tempo ragionevole, allora e solo allora potranno uscire. Il protettivo Steven non è troppo contento di questa soluzione, notando che senza lo scanner non possono sapere cosa gli sta succedendo. Ma il Dottore lo zittisce e gli ordina di aprire le porte.
Tuttavia, il Dottore riesce solo a sbirciare fuori dalla porta per un secondo prima di rientrare immediatamente. Si trova faccia a faccia con uno dei poliziotti lì vicino. Il poliziotto ne è sbalordito e cerca di dire al suo collega che c'è un tizio dentro la cabina. Ma quando una verifica delle porte rivela che sono saldamente chiuse, stenta a credere alla storia.
La breve occhiata del Dottore all'esterno gli ha rivelato almeno questo: si trovano sulla Terra, in una stazione di polizia. Sara si chiede se il Dottore sia contento di essere tornato a casa, ma scopre rapidamente che la Terra non è affatto casa sua, nonostante l'aspetto esteriore del TARDIS. Ha anche capito che l'inquinamento esterno non è così pericoloso come aveva pensato inizialmente. Ritornerà fuori e distrarrà i poliziotti a guardia del TARDIS. Dopo qualche minuto, Steven può uscire e riparare lo scanner. Steven fa un saluto e fa quello che gli viene detto.
Il Dottore esce e viene immediatamente preso in custodia dai due poliziotti. Evidentemente il loro Sergente ha fatto bene a farli venire qui.
All'interno della stazione, il Sergente completa un rapporto solo per ritrovarsi alle calcagna il pazzo del Natale successivo. È un vecchio con un impermeabile che si rifiuta di rivelare il suo nome. La sua lamentela: "Loro" continuano a spostare la sua serra. E dà la colpa ai "festeggiatori". Prima che possa fare domande, però, il Dottore viene portato dai suoi uomini. Lo stanno portando alla Criminal Investigation Department. Il Dottore si ferma alla vista dell'uomo con l'impermeabile, sicuro di aver già visto il suo volto da qualche parte. Finalmente lo trova: il mercato di Jaffa! Sia il Sergente che l'uomo sono colti di sorpresa. Il Dottore è solo un altro pazzo, pensano. Gli agenti portano rapidamente il Dottore nell'ufficio dell'ispettore.
Nel frattempo, Steven ha seguito le istruzioni del Dottore e ha aspettato prima di lasciare la nave. Riemerge, ma è immediatamente costretto a nascondersi dietro la vicina auto della polizia quando un agente esce dalla stazione.
Saltando alla conclusione più ovvia, l'ispettore pensa che il Dottore vivesse nella cabina della polizia a causa della carenza di alloggi in quella zona. Non proprio il modo migliore di trascorrere il Natale. L'ispettore è sorpreso quando il Dottore afferma di non aver saputo che fosse Natale, dato che viaggia troppo in cerca di conoscenza. L'ispettore cerca quindi di determinare la nazionalità del Dottore, passando da inglese, scozzese, irlandese e gallese. Il Dottore si offre volontario per dire di essere "un cittadino dell'universo, e per giunta un gentiluomo". Ci vorrà chiaramente tutta la pazienza dell'ispettore per gestire il suo carico di lavoro oggi.
Uscendo dal nascondiglio una volta che la strada è libera, Steven nota la giacca di un poliziotto sul sedile posteriore dell'auto. La afferra. Non gli sta bene, ma è certo che lo aiuterà a mimetizzarsi.
In stazione, il Sergente ascolta con crescente impazienza il racconto dello strano uomo sulla sua serra errante e sui suoi molteplici spostamenti. Dalla finestra scorge Steven in "uniforme" e si affretta a uscire e trascinarlo dentro, scambiandolo per il "nuovo arrivato della Divisione G" venuto a dare loro una mano. Intravedendo un'opportunità, Steven asseconda il suo istinto, dicendo di essere venuto per "il vecchio". Ha fretta di trovare il Dottore, ma il Sergente non interrompe l'Ispettore e fa aspettare Steven su una sedia. Poi torna l'uomo con l'impermeabile, che con tono grave riferisce che la sua serra non si trova certo nel suo giardino, dove dovrebbe essere. Il suo sguardo e il suo tono sfidano il Sergente a fare qualcosa per questa situazione spaventosa.
E le cose non vanno meglio nemmeno per l'ispettore. Il Dottore sta cercando di spiegargli che la "cabina della polizia" è in realtà una macchina per viaggiare nello spazio e nel tempo e che appartiene a lui. L'ispettore emette un lungo sospiro ma non riesce a trovare le parole per esprimersi. I due agenti, tuttavia, conoscono esattamente la parola giusta: pazzo! Il Dottore li sfida, cercando di accertare il significato di questa parola, il che non fa che convincere ulteriormente gli agenti che è fuori di testa. L'ispettore, preoccupato per la possibilità che un esercito di zingari squilibrati si sia accampato nella cabina della polizia davanti alla loro porta, manda gli agenti a controllare di nuovo la cabina.
Prima di uscire, Sara emerge dal TARDIS. Non vede nessuno in giro e quindi tira fuori una piccola scala pieghevole per raggiungere l'occhio scanner, la persona più intelligente dell'equipaggio del TARDIS finora. Ma proprio mentre lo sistema fuori dalla vista sul retro, gli agenti lasciano la stazione. Sono compiaciuti alla vista dell'attraente ragazza davanti a loro. Non gli viene in mente che possa avere a che fare con il vecchio pazzo della CID, anche se si aggira intorno alla cabina di polizia. Presumono che stia andando a una festa in maschera a causa dei suoi strani abiti e la esortano ad andarsene. Ci sono un sacco di stravaganti da queste parti a Natale, le dicono, e non vorrà immischiarsi con loro. Sara cerca di protestare – dicendo che non andrà a nessuna festa e che deve riparare l'occhio scanner – ma invano. Incoraggiata dai poliziotti, si allontana dietro l'angolo, furiosa con il Dottore e Steven per essersi lasciati coinvolgere in tutti quei guai. Osserva i poliziotti allontanarsi, ascoltando i canti natalizi che provengono dai vicoli. Non appena si voltano, si dirige verso l'altro lato della nave, determinata a portare a termine il suo compito.
All'interno della stazione, Steven cammina avanti e indietro nervosamente. Il Sergente cerca di farlo sedere e stare fermo, ma Steven non si siede. Almeno l'uomo con l'impermeabile se n'è andato per il momento. Quando il Dottore e l'Ispettore escono dall'ufficio della Criminal Investigation Department, Steven salta al fianco del Dottore. È chiaro a tutti che i due si conoscono, ma il travestimento di Steven da poliziotto della Divisione G regge. Steven conferma che il Dottore è "un pazzo" e che la Divisione G lo conosce bene. Sia il Sergente che l'Ispettore sono contenti di essersi liberati di lui. Non riescono a convincere Steven abbastanza a portarlo via. I due escono fuori il più velocemente possibile.
Tuttavia, quando escono vedono i due agenti che tirano giù Sara dalla sua scala accanto al TARDIS. Nessuno dei due riesce a capire cosa ci sia di così attraente in una normale cabina di polizia. Steven cerca di prendere in mano la situazione, dicendo di conoscere anche Sara e che è una "complice" del vecchio. La conversazione si trascina e Sara perde la pazienza. Tira una gomitata ai suoi rapitori e corre di nuovo al TARDIS, determinata a porre fine a questo stupido ritardo. Steven e il Dottore la seguono rapidamente e sbattono la porta. La nave si smaterializza un attimo dopo.
Gli agenti sono sbalorditi. Quando il sergente esce un attimo dopo, vede cosa è successo e decide - saggiamente - di non ricordare nemmeno che ci fosse una cabina di polizia lì!
All'interno della nave, Steven spiega come ha trovato la giacca del poliziotto ed è riuscito a farsi passare per uno dei poliziotti. Il Dottore dice di essersi divertito a mettere in difficoltà l'ispettore. Entrambi sembrano essersi dimenticati dello scanner danneggiato, che Sara riferisce di aver riparato senza l'aiuto di nessuno dei due. Ma evidentemente non ha ancora avuto il tempo di testarlo. Il Dottore sembra meno preoccupato dello scanner che del taranium. Ricorda ai suoi compagni che non possono dimenticarsi dei Dalek. Anche loro hanno macchine del tempo e presto seguiranno il TARDIS. Ritiene però improbabile che abbiano già scoperto il falso taranium, e non invaderanno il sistema solare finché non avranno testato il loro distruttore temporale e si saranno assicurati che funzioni. Il Dottore ha ancora un po' di tempo per sconfiggerli. Inizia a formulare un piano per distruggere il vero taranium, ma non va lontano prima che Sara noti il rotore temporale rallentare. Sono atterrati di nuovo. L'atmosfera qui è molto migliorata rispetto all'ultimo punto di atterraggio. Attivando lo scanner, ora funzionante, vedono una ragazza in quella che sembra una vecchia segheria. Un uomo in nero con lunghi baffi sottili la sta legando a una tavola che sta per essere segata. Lei urla a pieni polmoni, spaventando tutti i viaggiatori.
Agendo rapidamente, Steven apre le porte del TARDIS e corre fuori, seguito da Sara e dal Dottore. Steven attacca l'uomo in nero, stendendolo facilmente a terra, mentre Sara e il Dottore liberano la ragazza. Tuttavia, lei non sembra affatto contenta di vederli. Si alza subito a sedere e inizia a lamentarsi di come abbiano "rovinato tutto". I viaggiatori sentono una voce maschile molto infastidita gridare: "Stop!". È chiaramente molto arrabbiato mentre entra nel "mulino". In realtà è un film ambientato nella vecchia Hollywood e il regista, Steinberger P. Green, è arrabbiato con i "barboni" che hanno rovinato le sue riprese. Ordina ai suoi scagnozzi di chiamare la polizia dello studio per rimuovere questi intrusi. Green e la sua troupe avanzano verso i viaggiatori, bloccando loro la strada verso il TARDIS. Non avendo altra scelta, Sara e Steven affrontano gli uomini. Sono in netta inferiorità numerica, ma le loro abilità sono di gran lunga superiori, soprattutto quelle di Sara. Green si tira indietro e osserva con stupore mentre picchiano praticamente tutta la troupe, poi si fanno strada tra i restanti e si dirigono verso una porta. Il Dottore li segue a malincuore. Scoppia il caos con attori, tecnici e Green stesso che urlano contro chi ha invaso il set.
Sara è in testa e corre verso la successiva serie di porte, lasciando Steven e il Dottore molto indietro. I due uomini, inseguiti dai membri dell'equipaggio rimasti, non ancora svenuti, prendono un'altra curva nelle profondità di quella che è chiaramente la sala guardaroba di un enorme studio cinematografico.
Sara esce senza i suoi  amici su un altro set, questa volta costruito come il palazzo di uno sceicco. Dal backstage vede "lo sceicco" in persona entrare con fare solenne nella stanza per rivolgersi a una donna seminuda sdraiata su una chaise longue, giurando di portarla via attraverso il deserto. Tuttavia, viene interrotto a metà frase dal regista, uno scandinavo di nome Ingmar Knopf, che critica la performance dello "sceicco" definendola terribile e priva di passione. Presto l'elegante protagonista tedesca si unisce alle critiche del povero "sceicco", in realtà un inglese che ritiene tutte quelle malelingue piuttosto ingiuste.
Sara osserva da dietro le quinte l'arrivo sul set del precedente regista, Green, con alcuni dei tecnici che ha picchiato. Knopf è indignato per l'interruzione e ascolta a malapena Green che gli chiede delle tre persone che hanno picchiato la sua troupe. Lungi dall'essere arrabbiato, Green sembra quasi disperato nel cercarle e nell'ingaggiarle per il suo film! Ma Knopf non gli dà retta perché ha problemi anche lui. Sta aspettando che arrivi un certo Professor Webster per dare consigli sul set. Mentre Green si allontana, Knopf vede Sara uscire dal nascondiglio. Pensa che sia una comparsa per l'harem e la vuole vestita di conseguenza!
Altrove nello studio, Steven e il Dottore sono riusciti a seminare i loro inseguitori. Si prendono un momento per riprendere fiato e poi decidono di cercare Sara. Il Dottore è sicuro di sapere da che parte è andata e ordina a Steven di rimanere fermo nella stanza guardaroba per un momento mentre lui si allontana per cercarla. Tuttavia, non appena il Dottore è fuori dalla vista, Steven viene avvicinato da due uomini con delle lavagne. All'inizio pensa che siano poliziotti dello studio, ma presto scopre che sono assistenti alla regia molto peggiori e ancora più insistenti. Con la sua giacca da poliziotto, scambiano facilmente Steven per una comparsa vagante e lo trascinano via su un altro set. È in ritardo e il cast e la troupe lo stanno aspettando. Steven cerca di scappare, ma i due uomini sono davvero insistenti. Lo spingono in avanti mentre lui chiama disperatamente il Dottore.
Steven viene spinto sul set senza l'ausilio di ulteriori costumi o trucco. Con la sua giacca da poliziotto, sembra il personaggio del film in stile Keystone Kops che si sta girando qui. Impossibilitato ad andarsene subito, lo segue sul set con le altre comparse e fa un breve inseguimento in auto. Ma non appena finito, si dirige silenziosamente verso l'uscita più vicina. Uno degli assistenti lo vede andare via, preoccupato di doverlo inseguire di nuovo per una nuova ripresa.
Tornato sul set del palazzo arabo, l'attore che interpreta lo sceicco prova ripetutamente le sue battute, cercando di trasmettere la passione che tutti gli altri sentono mancare, sebbene lui non riesca a vederla. Knopf lo ferma per provare un'altra ripresa, dando al protagonista un'altra possibilità. In mezzo a tutto questo, arriva il Dottore, in cerca dei suoi amici. Vedendo l'abito stravagante e i modi altezzosi del vecchio, Knopf lo scambia immediatamente per il Professor Webster, l'esperto di storia araba che stava aspettando. Chiede consiglio al Dottore su questa scena. Il suo unico contributo è dire alla protagonista di andare a mettersi altri vestiti! Questo scatena di nuovo il caos, tutti parlano contemporaneamente. Il Dottore picchietta su un baule vicino per attirare l'attenzione del regista e, con sorpresa di tutti, emerge Sara. Il Dottore la afferra e scappa via prima che possa essere forzatamente arruolata nel film.
Il Dottore e Sara lasciano il set ed emergono in un corridoio silenzioso. Sara è furiosa mentre racconta al Dottore della strana costumista che continuava a dirle di togliersi i vestiti, scambiandola per una ragazza dell'harem. Ecco perché ha dovuto nascondersi nel baule. Il Dottore può capire, credendo che quel posto sia un vero e proprio manicomio. Per fortuna incontrano Steven nel corridoio, ora senza la sua giacca da poliziotto. Devono tornare al TARDIS e andarsene da lì.
Tornato sul set della segheria, Green è tornato, ma il caos regna ancora. I tecnici e la troupe chiacchierano tra loro delle percosse ricevute dagli intrusi, e la protagonista, Blossom LeFavre, riversa le sue disgrazie su chiunque la ascolti. Teme che Green voglia sostituirla con qualcuno più giovane e più carina. Qualcuna come Sara. Prima il cattivo, l'attore Darcy Tranton, e poi Green stesso le assicurano che non è così. Non appena si è calmata, Green chiede silenzio nel tentativo di montare un'altra ripresa.
Tuttavia, Steven e Sara vengono avvistati sullo sfondo e l'inseguimento ricomincia!
Il Dottore non si fa notare nel caos e si dirige verso il TARDIS. Lì trova un giovane clown un po' abbattuto appoggiato alla scatola. Gli fa notare che la sua carriera potrebbe essere finita, dato che i registi sono sempre alla ricerca della prossima novità. Potrebbe già essere passato di moda. La cosa più frustrante è che il Dottore concorda, ma non lo ascolta davvero, preoccupandosi più dei suoi amici assenti.
Steven e Sara vengono inseguiti di nuovo sul set di Knopf, facendo nuovamente infuriare il maestro regista. Green e i suoi uomini li seguono, ostacolando ulteriormente la sua arte con la loro ricerca.
Nel frattempo, il Dottore continua ad ascoltare con impazienza le sofferenze del clown. Ha idee per diverse fantastiche gag per il suo film, ma lo studio non glielo permette perché sono già state fatte da Chaplin. La cosa più frustrante è che pensa di rinunciare al clown e diventare un cantante, ma teme che nessuno lo prenda sul serio con un nome come Bing Crosby!
Steven e Sara tornano di corsa alla segheria, appena prima dei loro inseguitori. Afferrano il Dottore e si precipitano dentro il TARDIS. La nave si smaterializza all'istante, lasciando l'intero gruppo sbalordito. Blossom geme disgustato, Green in agonia per la perdita dei suoi stuntman e la troupe inorridita dal dover montare un'altra ripresa di questa scena orribile.
Alla fine di tutto, finalmente arriva il professor Webster.
A bordo del TARDIS, Steven e Sara riprendono fiato. Nessuno dei due sa dove fosse quel posto folle, ma entrambi sperano di non atterrare mai più in un posto simile. Presto vengono raggiunti nella sala consolle dal Dottore, che porta allegramente un vassoio con champagne e tre bicchieri. Sara e Steven prendono i loro, confusi sulla ricorrenza. Il Dottore dice loro che è Natale e ricorda loro la stazione di polizia. Raramente riesce a festeggiare simili occasioni, ma questa volta dice che devono farlo e offre un brindisi: "Buon Natale a tutti noi!" E anche a tutti a casa.

Torna ai contenuti