48 La resa dei conti - Whopedia

Nel disco volante, i ribelli si sparpagliano, con Tyler che ordina loro di liberare tutti i prigionieri prima di far esplodere le bombe all'interno. Altrove, viene richiesta l'invio di rinforzi per i Robomen. Tuttavia, i Robomen incaricati dell'operazione di trasferimento del Dottore ricevono l'ordine di continuare il loro lavoro. Il Dottore è ora privo di sensi e una grande sezione di macchinari gli è sospesa sopra.

Nel loro bunker, Dortmun e i ribelli rimasti sentono i rumori della battaglia, con molto più fuoco Dalek che esplosioni di bombe. Tyler e un altro ribelle trovano il Dottore. Uccidono il Roboman che gli sta sopra e interrompono l'operazione di trasferimento. Tuttavia, è ancora privo di sensi. Gli altri prigionieri vengono liberati e si dirigono verso le uscite. I ribelli iniziano a usare le loro bombe all'interno del disco volante mentre Tyler cerca di svegliare il Dottore.

Jenny si unisce a David, Barbara e Susan nell'ombra di un edificio vicino. David esce quasi subito per aiutare gli altri nella loro ritirata. Barbara lo segue, scoprendo per caso che Ian e il Dottore sono nel disco volante. Jenny trascina via Susan con sé.

Ribelli e prigionieri liberati fuggono dalla nave, i ribelli usano le loro bombe almeno per creare una cortina di fumo. Tyler trascina fuori il Dottore, mentre Ian si fa strada da solo. I Dalek sparano indiscriminatamente, uccidendo molti umani. Barbara vede Ian nel fumo e lo chiama, ma è costretta ad abbandonarlo quando un Dalek li incalza. Barbara scappa, ma Ian si ritira sulla rampa e nel disco volante.

Presto i ribelli sono in fuga, inseguiti dai Dalek, che si rifiutano di fare prigionieri. Molti vengono uccisi durante la fuga. I Dalek mettono in sicurezza l'area di atterraggio e rastrellano il resto degli umani. Ian, nascosto nell'alloggiamento della rampa sotto le piastre del pavimento, ascolta mentre ordinano la distruzione di tutti gli umani.

Più tardi, nel quartier generale dei ribelli, Barbara si riprende dalle ferite. Il posto è quasi vuoto mentre i sopravvissuti se ne vanno. Dortmun siede impassibile e silenzioso finché non arriva Tyler. Dice l'indicibile: le bombe di Dortmun sono state inutili e quasi tutti sono morti. Barbara chiede del Dottore e di Ian. Tyler spiega che lui e il Dottore si sono separati nella confusione. Non è sicuro di cosa gli sia successo dopo.

Tyler si fascia una ferita alla spalla, poi annuncia che lascerà Londra diretto a nord. La città sarà troppo calda per loro ora che i Dalek sono stati attaccati apertamente. Dortmun desidera rimanere per perfezionare le sue bombe. Anche Jenny vuole andarsene, ma Barbara rimarrà, sperando di raggiungere i suoi amici. Dortmun suggerisce di trasferirsi al London Transport Museum, un quartier generale alternativo. Lì ci sono strutture per lavorare sulle bombe. Barbara e Jenny sono d'accordo e partono.

I Dalek hanno ricevuto l'ordine di distruggere Londra con bombe incendiarie. I Roboman lo faranno mentre il disco volante si dirige verso le miniere. Ian, intrappolato a bordo del disco, emerge cautamente dal suo nascondiglio mentre la nave decolla per Bedford. Viene avvicinato da un Roboman che trascina un prigioniero malconcio in una cella. Il Roboman è Craddock. Cerca di stordirlo, ma sembra molto più forte dopo la sua robotizzazione e Ian non riesce ad avere la meglio su di lui. Il prigioniero ferito si unisce alla lotta e i due lottano con Craddock. Alla fine, il casco di Craddock tocca alcune delle apparecchiature robotizzate vicine e viene fulminato.

Ian si presenta a Larry e i due uomini decidono cosa fare. Andranno con la nave a Bedford, Larry vuole vedere se riesce a trovare suo fratello, portato lì qualche tempo prima. Mettono il corpo di Craddock in un condotto di smaltimento rifiuti per nasconderlo. Tuttavia, la perdita del Roboman viene rilevata dai Dalek e scatta l'allarme. Ian e Larry si dirigono verso la rampa di accesso per nascondersi.

Nel frattempo, David e Susan si sono ritrovati in seguito all'attacco. Si nascondono vicino all'ingresso del sottosuolo. Vengono quasi scoperti da un Dalek inseguitore, ma questo si allontana senza vederli. Tuttavia, trova un altro sopravvissuto nelle vicinanze. Susan e David devono ascoltare impotenti mentre quell'uomo viene ucciso, implorando per la sua vita.

Terrorizzata dalle sue esperienze, Susan vorrebbe semplicemente salire sul TARDIS e andarsene. David, tuttavia, non vorrebbe andarsene nemmeno se potesse. Susan cerca di convincerlo ad andarsene, ma David è irremovibile. Questo è il suo pianeta. Il suo posto è qui e deve rimanere, non importa quanto sia brutta la situazione. Questo fa sì che Susan desideri ardentemente un tempo e un luogo a cui appartenere. Lei e David si avvicinano.

Vengono interrotti da rumori che si avvicinano. È un uomo di nome Baker, che ha visto David dirigersi verso di lui e lo ha seguito. Porta con sé il Dottore privo di sensi. Susan si prende cura del nonno mentre David saluta Baker. Si dirigerà verso la costa deserta della Cornovaglia, dove dovrebbe essere al sicuro. Tuttavia, Baker non va molto lontano prima di essere ucciso a colpi di arma da fuoco da un Dalek.

Per raggiungere il Museo dei Trasporti, Barbara, Jenny e Dortmun devono attraversare la città e il fiume attraverso uno dei ponti. Come previsto, la città pullula di Dalek, rendendo l'attraversamento un'impresa davvero pericolosa. Vengono quasi catturati più volte prima di raggiungere il museo sani e salvi.

All'interno, trovano il posto vuoto. Dortmun inizia immediatamente a lavorare alla sua bomba. Il problema è trovare un modo per frantumare gli involucri, fatti di una sostanza introvabile sulla Terra: la chiama Dalekenium. Jenny torna da una ricognizione del luogo e non ha trovato nessuno all'interno. Ma ci sono segni che alcuni ribelli siano passati di qui diretti verso la costa meridionale.

Barbara vorrebbe che il Dottore fosse lì ad aiutare Dortmun. Anche lui vorrebbe che la sua nuova formula fosse controllata da un altro scienziato. Barbara è certa che si dirigerà alla miniera nel Bedfordshire. Jenny le ricorda stizzita che potrebbe essere già morto, ma Barbara si rifiuta di crederci. Dortmun manda Jenny fuori dalla stanza e poi cerca di affidare la sua nuova formula a Barbara perché la mostri al Dottore. Lei si rifiuta di prenderla, dicendo che sarà più al sicuro con lui e che potrà spiegarla al Dottore quando si incontreranno. Dortmun cede e la manda a cercare Jenny, dicendole che partiranno immediatamente per Bedford.

Tuttavia, non appena Barbara se ne va, Dortmun raccoglie una delle bombe e il resto delle sue cose e se ne va da solo. Lascia i suoi appunti. Barbara e Jenny tornano e li trovano. Capiscono subito cosa sta facendo e escono per fermarlo.

Dortmun esce allo scoperto su una sedia a rotelle e attira l'attenzione di due Dalek. Barcolla, pronto a mettere alla prova la sua formula. Lancia la sua nuova bomba contro i Dalek, ma viene ucciso a colpi di arma da fuoco prima di potersi rendere conto che la nuova bomba non ha avuto alcun effetto su di loro. Jenny e Barbara tornano al museo e sono costrette a nascondersi quando un Dalek invade il museo. Per fortuna, se ne va senza trovarle.

Altrove a Londra, il Dottore si sta riprendendo dagli effetti del robotizzatore, aiutato da Susan. Il torpore sta lentamente svanendo. Susan gli dice che David ha pianificato la loro rotta verso nord. Spera di incontrare altri ribelli lungo la strada per il Bedfordshire. Tuttavia, il Dottore afferma con stizza la sua autorità, progettando invece di tornare al TARDIS. Susan pensa che sia una cattiva idea, dato che non possono nemmeno entrare nella nave senza aiuto. Il Dottore si accorge subito di aver finito per fare affidamento sui consigli di David.

David torna dall'esplorazione, dicendo che la zona è ancora piena di pattuglie Dalek. Quando Susan chiede cosa fare, si rivolge al Dottore per un consiglio. Il Dottore suggerisce di andare a nord per incontrare altri gruppi ribelli lungo la strada per Bedford, anche se afferma che questa decisione spetta in realtà a David. Susan è felice di questo cambio di rotta.

Sul disco volante dei Dalek, Ian e Larry parlano. Larry crede che se riuscissero a scoprire cosa stanno cercando i Dalek, potrebbero batterli. Suo fratello ha detto che stanno cercando il nucleo magnetico del pianeta, ma sembra troppo fantastico per crederci.

Il disco atterra e i Dalek sbarcano, seguiti dai loro servitori Robomen che scortano un nuovo gruppo di minatori. Ian e Craddock escono furtivamente dal loro nascondiglio e dal disco attraverso lo scivolo di smaltimento.

Il Dottore, Susan e David si preparano ad andarsene. Tuttavia, la loro attenzione viene attirata da un suono vicino. Due Robomen hanno piazzato una bomba incendiaria all'ingresso del quartier generale sotterraneo, a pochi metri dal gruppo del Dottore. E il conto alla rovescia è già iniziato...