30 Il giorno delle tenebre - Whopedia

Nel frattempo, il Dottore ha abbandonato ogni finzione e lotta con la pietra, implorando Ixta di aiutarlo a spostarla. Ian è lì dentro e annegherà. Ixta gioisce per la morte certa di Ian e se ne va, lasciando il Dottore a lottare invano con la pietra.

Ian segue il condotto verso l'alto finché non esce... nella tomba! Controlla rapidamente la porta, cercando di capire come aprirla dall'esterno. Prende un pezzo di bende di lino dalla mummia e ne ricava una corda, che fissa a un'applique di pietra sopra la porta. Apre la porta e porta con sé le bende. Viene accolto prima da una Barbara sorpresa e poi da un Dottore stupito, che era venuto a dire a Barbara della morte di Ian.

Il Dottore dice a Ian che è stata Ixta a rimettere la pietra e a intrappolarlo, ma tutto questo ora non ha importanza. Devono solo prendere Susan e possono andarsene. Barbara li informa rapidamente della trasgressione della legge da parte di Susan e della punizione imminente. Non è più in seminario, ma Ian pensa di poterla trovare. Si mette subito in viaggio.

Tlotoxl elogia Ixta per la morte di Ian. Fa portare Susan in caserma sotto scorta e la affida alle sue cure. Non deve scappare, né affidarla alle cure di Autloc. Susan parla con tono di sfida, chiedendo di essere portata a Yetaxa. Tlotoxl le assicura che lo sarà... presto. Poi se ne va. Ixta, solo con Susan, si compiace di informarla della morte di Ian e di osservare la sua reazione. La reazione di Ixta è ancora più forte quando Ian gli si avvicina furtivamente alle spalle, ancora vivo, e poi stordisce la guerriera. Ian e Susan si dirigono verso il TARDIS.

Nel frattempo, il Dottore sta preparando la corda improvvisata per aprire la porta della tomba. Si rende conto che, a causa della conformazione della porta, non sarà facile. Barbara è ansiosa di andarsene e lasciare la storia immutata. Ha imparato che non può riscriverla, per quanto ci provi. Il Dottore lotta con la corda, dicendo che hanno bisogno di una carrucola. Barbara gli ricorda che gli Aztechi non avevano la ruota, ma viene interrotta dall'arrivo gioioso di Susan e Ian. Il Dottore inclina la corda e loro la tirano, ma l'angolazione non è sufficiente e la corda si rompe. Sono ancora intrappolati qui.

Tlotoxl è furioso nello scoprire che Ian è ancora vivo e che ha orchestrato la fuga di Susan. La troverà. Affida a Ixta, che si sta riprendendo, un altro incarico: attaccare Autloc con la clava di Ian e metterlo KO. Tlotoxl teme che il "ritorno" di Ian consoliderà ulteriormente la fede di Autloc nella divinità di "Yetaxa" e deve distruggere la fede del Sommo Sacerdote prima di poter agire. Incastreranno Ian per l'attacco. Ixta inizialmente si rifiuta, ma Tlotoxl lo convince che devono farlo. Autloc passeggia da solo nel Giardino ogni mattina in meditazione. Ora è il momento!

Ian sa che deve tornare al Giardino e attraversare di nuovo il tunnel per aprire la porta dall'interno. Lui e Susan ci vanno in fretta. Barbara si sente disperata mentre se ne vanno. Il Dottore cerca di rassicurarla, ma lei è molto spaventata.

Nel Giardino, Ian inizia ad aprire la pietra, ma Susan, di guardia dai cespugli, trova il corpo di Autloc e lo chiama. Mentre Autloc inizia a svegliarsi, Ian trova la sua mazza lì vicino. Capisce che si tratta di una trappola e si avviano ad andarsene, ma i soldati guidati da Ixta li afferrano entrambi. Ixta accusa Ian del crimine, anche se un lapsus quasi lo tradisce. Mentre Ian e Susan vengono portati via, sentono Autloc accusare Barbara di essere una falsa dea.

Tlotoxl ne viene a conoscenza ed è trionfante. Tuttavia, sa di non poter distruggere "Yetaxa" direttamente, perché sarebbe troppo sconvolgente per la gente. Nel Giorno dell'Oscurità, lei seguirà la via della Vittima Perfetta. Ha in programma di "organizzare" un miracolo per allontanarla dalla loro presenza. In realtà, verrà sigillata in una stanza e lasciata morire, come in una visione che ha avuto.

Più tardi, nel Giardino, il Dottore lavora all'intaglio di una puleggia da un pezzo di legno. Cameca lo raggiunge, angosciata per l'attacco ad Autloc. Il Dottore le assicura che non è stato Ian, nonostante le prove circostanziali. Cameca percepisce l'angoscia del Dottore e si offre di rimandare il loro matrimonio. Si offre anche di intercedere presso Autloc per conto di Ian. Il Dottore è disponibile, ma è anche preoccupato per la civiltà in generale e per come il sacrificio un giorno la distruggerà completamente. Le dice che Yetaxa vuole vietare il sacrificio e Cameca è sgomenta, ma quando scopre che Autloc è d'accordo, si offre di convincerlo ad andare al tempio e parlare con Barbara.

Qualche tempo dopo, Autloc si reca al tempio. Barbara ringrazia lui e Cameca per questo. Cerca di convincerlo che non è stato Ian a colpirlo, ma il Sommo Sacerdote non ne è convinto. Barbara gli dice che l'unica persona che potrebbe trarre beneficio dal metterlo contro di lei è Tlotoxl. Autloc concorda sul fatto che Tlotoxl e Ixta abbiano lavorato insieme, ma in passato si è fidato di loro. Non capisce cosa stia succedendo. Non sa più in chi credere. Barbara coglie l'occasione per un ultimo favore, chiedendogli di aiutarla a salvare i suoi servi. Autloc dice che potrebbe essere in grado di aiutare Susan, ma non Ian.

Il Dottore mostra la sua ruota quasi completata a Cameca, ma lei è triste perché sa che, qualunque cosa sia, lo porterà via da lei. Domani sarà davvero un Giorno di Tenebra. Oltretutto, i Sommi Sacerdoti si sono ribellati al loro "dio" e il sacrificio significherà la fine della loro civiltà. Si allontana, davvero triste.

Poco dopo, Autloc la trova nel Giardino e condivide con lei la sua tristezza. Ha perso la fede e ora deve lasciare la comunità per ritrovare un minimo di fede. Le chiede di aiutarlo un'ultima volta. Le dona un ornamento che è il titolo di proprietà della sua casa e di tutte le sue ricchezze. Lei dovrà consegnarlo alla guardia di Susan per comprarne la liberazione. Cameca acconsente e assiste con tristezza alla partenza di Autloc per sempre.

Il giorno dopo, la Vittima Perfetta è pronta per il sacrificio. Susan verrà punita per prima, Ixta e Ian si incontreranno in combattimento per l'ultima volta, e poi avrà luogo il sacrificio. Ixta gioisce per la sua imminente vittoria.

Il Dottore porta la sua carrucola completata al tempio e inizia a montarla. Ma deve nascondersi quando Tlotoxl entra per informare Barbara che la processione è iniziata. Barbara chiede dove sia Autloc e Tlotoxl le racconta allegramente la notizia. Non tornerà mai più.

Cameca viene ammessa nel luogo in cui Ian e Susan sono sotto sorveglianza, in attesa delle rispettive punizioni. Usa l'ornamento per far entrare l'unica guardia e congedare i guerrieri all'esterno. Poi gli chiede di rilasciarle la ragazza. Tuttavia, la guardia esita. Ian approfitta del momento di indecisione per stordirlo. Ian ringrazia Cameca e manda Susan con lei al tempio. Ian indossa la maschera e il mantello della guardia caduta.

Tonila va a prendere Tlotoxl per l'inizio della cerimonia, e Tlotoxl stabilisce l'ordine degli eventi. Ian e Susan saranno eliminati per primi, poi, al calare dell'oscurità, Barbara verrà portata via come se fosse tornata in cielo. Poi avrà luogo il sacrificio. Nella sua gioia, Tlotoxl nomina Tonila nuovo Sommo Sacerdote della Conoscenza.

Cameca porta Susan da Barbara, poi si rivolge al Dottore. Lei gli chiede se può andare con lui, ma sa che non può. Se ne va triste, implorando il Dottore di pensare a lei ovunque vada. Lui sa che lo farà... sempre.

Ixta e Tlotoxl vanno a prendere Ian e Susan e scoprono che sono di nuovo fuggiti. Trovano l'ornamento di Autloc e credono che la guardia sia stata corrotta. Tlotoxl, infuriato, ordina a Ixta di ucciderlo prima che se ne vadano.

Al tempio, la cerimonia inizia e "Yetaxa" viene scortata all'altare da Tonila. Attendono solo coloro che devono essere puniti. Tuttavia, Tlotoxl irrompe in un impeto di rabbia. La accusa di essere falsa e tira fuori un coltello per ucciderla sul colpo. Ian, travestito da guardia, è proprio dietro di lui e lo ferma. Fa barcollare Tlotoxl, ma non prima che il sommo sacerdote possa chiamare l'aiuto di Ixta. Barbara corre nel tempio per aiutare il Dottore e Susan ad aprire la tomba mentre Ixta arriva.

Ixta e Ian si affrontano in una feroce battaglia ai margini del tempio. Ixta combatte con furia, determinato a distruggere il rivale, ma Ian usa la sua abilità per manovrare il guerriero giù dalla piramide, dove precipita morendo. La porta della tomba si apre e i viaggiatori si precipitano dentro, portando con sé carrucola e corda. La porta si chiude e sono al sicuro.

Tlotoxl e le guardie cercano di entrare nella tomba, ma al calare dell'oscurità si fermano. Tlotoxl li conduce all'altare dove attende la Vittima Perfetta. Tlotoxl loda gli dei in segno di ringraziamento per la sua vittoria, poi sacrifica la Vittima Perfetta.

Nella tomba, Barbara restituisce tutti gli abiti e i manufatti di Yetaxa, affermando di aver fallito. Il Dottore le dice che ha dovuto fallire. La storia non può essere cambiata e Tlotoxl doveva vincere. Oltre a ciò, dice, ha ingannato Autloc e gli ha fatto perdere la fede. Ma il Dottore le dice che ne otterrà una diversa, migliore, e questo è il bene che ha fatto qui.

Barbara rimette il braccialetto a forma di serpente sulla bara accanto al corpo della vera Yetaxa. Tristemente, si unisce a Ian e Susan nel TARDIS. Il Dottore lascia cadere il medaglione di Cameca sulla bara e inizia a entrare nella nave, ma si ferma e torna indietro, mettendosi in tasca l'espressione del suo amore e della sua devozione. Non la dimenticherà mai.

Più tardi, il TARDIS sta atterrando, con il Dottore ai comandi. Quando gli altri lo raggiungono, esprime preoccupazione per gli strumenti. Anche se sono sicuramente atterrati, gli strumenti mostrano che la nave è ancora in movimento...