242 Episode 5 - Whopedia

Tuttavia, l'insistenza di Madeleine sul fatto che ci debba essere un altro modo per trattare con questi prigionieri accende qualcosa in Caven. Decide di rinchiuderli, e un piano prende forma nella sua mente.

Zoe impedisce a Jamie di tentare di attaccare le guardie, sapendo che si tratta di un suicidio, e poco dopo l'intero gruppo viene fatto uscire dall'ufficio per essere rinchiuso sotto il complesso portuale. Mentre se ne vanno, Madeleine cerca di scoprire da Caven cosa abbia in mente per loro. Non lo specifica, ma pensa che potrebbero aiutarlo a liberarsi definitivamente della Space Corps.

Vicino al pianeta Lobos, V-41 percorre le rotte spaziali. Il Generale Hermack riceve un rapporto dal Maggiore Warne a terra. Ha tracciato i segmenti del Beacon Alpha Four fino a Lobos, ma erano semplicemente in orbita lì. Nessuno veniva a recuperarli. È atterrato al quartier generale di Milo Clancey, ma non c'era traccia di lui. La squadra mineraria lì presente dice che se n'è andato da diverse settimane e da allora non hanno più avuto sue notizie. Hermack è scettico, pensando che potrebbe essere ua copertura, ma Warne è convinto. Non c'è traccia di decollo recenti e nessuna piattaforma di atterraggio abbastanza grande da ospitare una lancia beta. È semplicemente impossibile che Lobos sia la base dei pirati.

Warne suppone che i segmenti del faro siano stati posizionati lì deliberatamente per deviarli dalla rotta. Hermack non ne è ancora certo, ma ricorda Warne, che aveva ordinato al navigatore Penn di emettere un segnale radio per la sua nave di piccole dimensioni, che doveva dirigersi verso di loro. Hermack ordina a Penn di calcolare la rotta originale dei segmenti del faro quando furono rilevati per la prima volta dalla scansione a lungo raggio. Lo fa e ne traccia una. Indica il pianeta Ta come destinazione dei segmenti. Hermack inizia a credere che Warne potrebbe avere ragione...

Il Dottore, Zoe, Jamie e Clancey vengono condotti lungo un corridoio fino a una massiccia porta d'acciaio. Vengono spinti dentro una stanza buia e la porta viene sbattuta alle loro spalle. Uno degli uomini di Caven rimane di guardia all'esterno.

All'interno, la stanza è completamente buia. Il Dottore tira fuori un fiammifero e lo accende. Dalla debole luce, capiscono che non si tratta di una normale cella di prigione. È una stanza arredata in modo elaborato, con libri sugli scaffali, mobili d'epoca e opere d'arte alle pareti. Sembra un ufficio. Clancey è stupito nel riconoscere uno dei ritratti alle pareti: è il suo vecchio amico e socio Dom Issigri in persona. Questa stanza è lo studio personale di Dom!

Il fiammifero si spegne e il Dottore chiede a Clancey se ricorda dove si trova l'interruttore della luce. Tuttavia, Dom era a quanto pare un po' romantico e aveva allestito il suo studio senza i comfort moderni. Non ci sono luci, più probabilmente candele o una lampada che illuminava l'ambiente. Jamie è stupito. È passato molto tempo dall'ultima volta che ha visto una stanza illuminata da candele durante i suoi viaggi con il Dottore.

Zoe aiuta a cercare alcune di queste candele, tirando fuori una scatola di bastoncini di cera. A quanto pare non ha mai visto candele prima e non è nemmeno sicura di come funzionino. Jamie è di nuovo stupito. Il Dottore tira fuori altri fiammiferi e accende diverse candele, spiegando a Zoe il semplice principio. Man mano che vengono accese, la stanza fredda e buia diventa più allegra... e più visibile.

Clancey non riesce a capire perché siano stati rinchiusi lì dentro. Crede che sia stata Madeleine a farli imprigionare, ma ha sentito voci secondo cui avrebbe vietato l'uso dello studio dopo la scomparsa del padre. Aveva giurato che nessuno ci avrebbe mai più messo piede. Jamie pensa che abbia mantenuto la promessa, visto che il posto è coperto di polvere, ma il Dottore non ne è così sicuro. Ha trovato un grande orologio antico nella stanza. Ha un movimento di 8 giorni e ticchetta abbastanza regolarmente. Qualcuno l'ha caricato di recente.

Mentre congetturano, Zoe cerca di attirare la loro attenzione. Ha trovato qualcosa di molto più urgente. Rannicchiata nell'oscurità c'è una figura sporca e trasandata. Si rannicchia all'avvicinarsi del Dottore. Rivela un volto emaciato, vecchio e logoro. Ma è comunque un volto familiare. L'hanno visto tutti pochi istanti prima, nel ritratto sul muro. È Dom Issigri, ancora vivo dopo molti anni.

Tuttavia, non è più l'uomo di una volta. Si rifugia dalla luce e dagli sconosciuti e inizia a balbettare, implorandoli di lasciarlo in pace. Tutti sono sbalorditi, nessuno più di Milo Clancey.

Tornato nell'ufficio di Madeleine, Dervish chiama dalla sua nave. Lui e i suoi uomini stanno tornando da Lobos. Riferisce che la mimetizzazione del cono anteriore ha funzionato e ha depistato la Space Corps. Caven, compiaciuto, gli ordina di atterrare sulla piattaforma 3.

Madeleine cerca di smorzare l'atteggiamento compiaciuto di Caven, osservando che Hermack non si lascerà ingannare a lungo. Scoprirà presto che non c'è nulla su Lobos e dovrà tornare lì. Suggerisce di mettere in atto il loro piano di emergenza – allagare le camere inferiori e distruggere ogni traccia del loro impianto di fusione – e di porre fine all'attività. Tuttavia, Caven non si scompone. Ha un altro piano e, se funziona, saranno in grado di riavviare la loro redditizia attività in brevissimo tempo.

Incapace di tenere nascosta la sua genialità, Caven le rivela il piano. I suoi uomini hanno scoperto la LIZ, la nave di Clancey, in un molo abbandonato per mercantili. Ha intenzione di dotarla di un sistema di guida a distanza e di lanciarla in orbita con Clancey e il suo amico a bordo. Quando Hermack arriverà, potrà catturare la nave del "capo dei pirati" e l'intera faccenda sarà chiusa. Madeleine deride il suo piano, sapendo che Clancey gli dirà la verità. Non ha intenzione di mandare Clancey lassù vivo.

Madeleine è inorridita e pretende che non si parli di omicidio. È chiaro che si è cacciata troppo in profondità in questa storia. Tutto è iniziato come una semplice operazione di recupero - catturare rottami spaziali per la fusione - ma è andato ben oltre, fino alla pirateria. Lei era già stata presente, prendendosi una parte dei profitti per la sua parte, ma non vuole commettere omicidi. Si rifiuta di lasciarlo fare come le suggerisce.

Caven le dice senza mezzi termini che non ha scelta. Potrà anche essere a capo della Issigri Mining Corporation e avere un sacco di potere, ma in questa operazione è lui il responsabile. Ha il doppio degli uomini ai suoi ordini e i suoi sono tutti armati. Non interferirà.

Dervish arriva, esausto dalla sua missione, ma Caven ha un altro incarico da affrontare immediatamente. Ha bisogno che Dervish organizzi un incidente spaziale, a partire da un'unità di guida a controllo remoto installata su LIZ-79. Caven ordina e Dervish obbedisce. Poco prima di andarsene, Caven aggiunge un'altra richiesta. Vuole che anche la pompa dell'ossigeno sulla nave sia pronta, con l'intenzione di farla saltare non appena la nave entra in orbita. La minaccia è chiara e Madeleine è inorridita.

Nello studio, Jamie tiene in braccio Dom che si dibatte mentre Milo cerca di parlargli. Non sembra esserci nulla che possa arrivare, l'uomo è terrorizzato. Li implora di non fargli del male, cosa che è chiaramente già accaduta in passato. Clancey è addolorato per ciò che è stato fatto al suo vecchio amico. Può solo immaginare gli orrori che ha vissuto.

Il Dottore ordina a Jamie di liberare Dom, sperando che si senta più a suo agio. Il vecchio crolla a terra quando viene liberato, gemendo. Clancey si rifiuta di credere che Madeleine possa aver fatto questo a suo padre, ma l'unico che può dire loro cos'è successo è Dom stesso. Il Dottore suggerisce a Clancey di parlargli. Forse la voce familiare potrebbe calmarlo. Suggerisce di parlare dei vecchi tempi, di cose che Dom potrebbe ricordare.

Clancey lo fa, inizialmente goffamente, non sapendo bene come approcciare il suo vecchio amico e compagno. Poi inizia a parlare della LIZ, della loro vecchia nave e di alcune delle loro avventure insieme. Sembra funzionare, così come il riferimento a Madeleine. Dom tira fuori dalla tasca una vecchia fotografia sgualcita, una sorta di ancora di salvezza a cui si è aggrappato. È una foto di Madeleine da bambina. Clancey dice che aveva sei anni quando è stata scattata, ma Dom lo corregge: solo cinque. Sembra che il suo contatto con la realtà stia tornando, anche se è ancora molto spaventato.

Incoraggiato da questa piccola svolta, Clancey continua a strappare ricordi a Dom. Spera solo di potergli essere d'aiuto.

Madeleine è riuscita ad allontanarsi da Caven per un po' e si è infilata nei tunnel alla ricerca dei prigionieri. È sorpresa di trovare una guardia di guardia fuori dal vecchio studio di suo padre, una stanza che aveva ordinato di tenere chiusa a chiave per sempre molti anni prima. È inorridita nello scoprire che i prigionieri sono trattenuti lì per ordine di Caven. Un vecchio dolore per la morte di suo padre riaffiora in lei e urla alla guardia, chiedendole la chiave. Ma la guardia ha i suoi ordini ed è armata. Non la lascerà entrare. Madeleine se ne va furiosa, giurando di farla pagare alla guardia – e a Caven – per questo.

La guardia chiama un compagno lì vicino e gli dice di riferire l'incidente a Caven.

Dopo un po' di conversazione, Dom si è calmato notevolmente e, con grande gioia di tutti nella stanza, riconosce il suo vecchio compagno Milo Clancey. Hanno una breve ma gioiosa riunione e Clancey presenta i suoi amici. Sono tutti prigionieri, lasciati lì da Caven.

Dom rivela che è stato Caven a rapirlo tanti anni fa. Arrivarono di notte, armati, e lo lasciarono lì a marcire. Lo fece per creare una spaccatura tra Clancey e Madeleine e impadronirsi della Issigri Mining Corporation. Jamie non capisce tutto questo. Perché prendersi la briga di rapire Dom? Perché non ucciderlo e farla finita? Il Dottore pensa di saperlo. Da quello che ha visto di Caven, non fa mai nulla senza uno scopo. In qualche modo, Dom deve ancora avere valore per Caven.

Il Dottore decide che è giunto il momento di pensare alla fuga, un'idea che viene accolta con pessimismo da Dom. Non c'è via d'uscita da quella stanza. Dovrebbe saperlo: l'ha costruita lui. Ma il Dottore non si scoraggia. C'è una sola via d'uscita, ma c'è anche una sola via d'ingresso...

Madeleine torna in ufficio in cerca di Caven. Invece, trova Dervish che ordina ad alcuni dei suoi uomini tramite comunicatore di finire il lavoro che Caven gli ha assegnato. È chiaramente arrabbiata perché Dervish non è un uomo crudele. Lui la ascolta mentre cerca di scoprire perché lavora per il malvagio Caven. Dervish rivela di aver "commesso un errore una volta" e che Caven ha usato quell'informazione per tenerlo sotto controllo da allora. Madeleine può simpatizzare per lui. Non si era resa conto di cosa si fosse cacciata in testa finché non l'ha visto sparare a Sorba. È tutto sfuggito di mano.

Pensando di aver trovato un alleato in Dervish, propone di collaborare per fermare Caven, ma lui non le permette nemmeno di completare il suo piano. Conosce Caven e sa di cosa è capace. Se solo pensassero di complottare contro di lui, Caven lo scoprirebbe e li ucciderebbe entrambi. La sua paura è palpabile. Lei è disperata e vuole salvare Clancey e gli altri dall'essere uccisi e inizia a implorare Dervish. Lui percepisce la sua angoscia, ma si rifiuta di aiutarla, la supera e corre fuori dalla porta. Lei gli urla dietro che è colpevole quanto Caven se non lo aiuta, ma non serve a nulla.

Tuttavia, Madeleine è ora sola in ufficio. Va subito al comunicatore e chiama il generale Hermack.

Il messaggio arriva a V-41, debole ma udibile. Penn lo amplifica tramite l'amplificatore e aggiunge il video. Hermack risponde finalmente, ma è troppo tardi. Il volto di Madeleine è stravolto dalla paura, ma pronuncia solo le parole "devi andare..." prima che lo schermo si oscuri. Penn riferisce che la connessione è ancora aperta. È successo qualcosa dall'altra parte.

Tornato su Ta, Caven stringe Madeleine in una morsa di ferro. Ha appena interrotto la sua trasmissione in tempo. Ha sentito del suo tentativo di contattare i prigionieri e ora lei ha cercato di avvertire la Space Corps di ciò che sta accadendo. Non può più fidarsi di lei. Rendendosi conto che la loro collaborazione è finita, Madeleine è in realtà contenta. Spera di essere messa con gli altri prigionieri, ma purtroppo Caven ha altri piani per lei.

Madeleine deride Caven, convinta che ormai non abbia più alcun potere su di lei. Non c'è modo che lei possa più aiutarla. Caven interrompe le sue parole, annunciando che se non collabora, farà fustigare suo padre, e questo potrebbe ucciderlo nelle condizioni in cui si trova. Naturalmente, si rifiuta di credere che suo padre sia vivo, pensando che Caven debba essere disperato per ricorrere a un simile stratagemma. Tuttavia, Caven mostra una sua foto scattata solo poche settimane prima. Sembra il fantasma di un uomo, ma è innegabilmente lui. Caven lo ha tenuto in vita per tutti questi anni proprio per una situazione del genere, una leva da usare contro Madeleine per convincerla a collaborare.

Madeleine scoppia in lacrime quando finalmente comprende la profondità della malvagità di Caven. Implora di vedere suo padre, che ha creduto morto per tutti questi anni. Sapendo che ora ha il controllo totale su di lei, lui le dice che devono prima parlare di come intende aiutarlo.

Nel frattempo, Penn ha tentato, senza successo, di ristabilire il contatto con il Controllo Issigri. Hermack e Warne ipotizzano cosa stia succedendo, notando la paura che hanno visto sul volto di Madeleine. Warne ipotizza che Clancey, che sospetta ancora essere il capo dei pirati, abbia dirottato i segmenti del faro su Lobos per allontanarli deliberatamente da Ta. In questo modo, lui e i suoi uomini avrebbero potuto assaltare la Miniera Issigri e prenderne il controllo. Sarebbe stata un'operazione facile se avessero effettivamente avuto base su Ta, fin dall'inizio.

Hermack ritiene che sia uno scenario improbabile, ma sa che devono indagare immediatamente. La nave V fa rotta verso Ta.

Il Dottore, ancora alla ricerca di una via d'uscita dallo studio, si concentra su una griglia metallica sopra la porta. Dom dice di aver lavorato per il primo anno cercando di forzarla. È appena scalfita. Il Dottore dice che non stava pensando di usare la forza bruta, e il suo sguardo si posa su Jamie. Jamie è contento che non si tratti di un'altra serratura audio, con grande disappunto del Dottore. Tuttavia, ha un'idea per aprire la porta, ma si assicura che Clancey possa riportarli alla LIZ una volta usciti. Clancey dice di conoscere i tunnel come il palmo della sua mano. Fatto questo, il Dottore inizia a sistemare delle candele e un sacchetto di biglie dalla tasca!

A bordo della nave V, Hermack riceve un altro messaggio da Madeleine Issigri, questa volta calma e composta. Si scusa per il "guasto tecnico" che ha causato l'ultima volta e dice di averlo chiamato solo per esortarlo a trovare rapidamente i pirati. Dice che una delle sue navi mercantili è stata attaccata mentre entrava in questo sistema. Il pilota è riuscito a superarli, ma teme per il resto del suo carico.

Quando Hermack le dice che sta tornando a Ta, lei cerca di metterlo in guardia dicendo che non c'è niente che non va. Ma Hermack insiste. Madeleine promette di liberargli una piattaforma d'atterraggio e firma il contratto.

Caven è abbastanza soddisfatto del lavoro svolto da Madeleine, ma è preoccupato per il suo tentativo di mettere in guardia la nave-V. Sarebbe stato disastroso per i suoi piani se avesse avuto successo; conta sul ritorno della nave.

Dervish riferisce di aver completato l'installazione del dispositivo di controllo remoto sulla LIZ. Non resta che testarlo.

Nello studio, il Dottore è quasi pronto a mettere in atto il suo piano di fuga. Lui e i suoi compagni hanno strofinato diverse candele sul pavimento, ricoprendolo di cera scivolosa. A queste, ha aggiunto la maggior parte del contenuto del suo sacchetto di biglie, tranne una verde che è una delle sue preferite. Dom e Clancey hanno creato un mucchio di rifiuti combustibili su un vassoio, a cui il Dottore dà fuoco. Presto una colonna di fumo si alza dal vassoio e il Dottore lo solleva verso la griglia sopra la porta. Jamie e gli altri si mettono in posizione.

Fuori, la guardia alla porta sente odore di fumo e poi lo vede provenire dall'interno dello studio. Chiama un compagno mentre dietro la porta si sentono grida di aiuto. Afferra le chiavi e apre la porta.

Due guardie entrano di corsa e colpiscono la cera e le biglie a tutta velocità. Entrambi cadono come birilli, aiutati da Jamie, Zoe e Clancey, che li mettono entrambi KO. Poi tutti escono dalla stanza, attenti a evitare il pavimento scivoloso.

Pochi istanti dopo, Caven viene a sapere della fuga da una delle sfortunate guardie. È furioso e promette punizioni. Ma prima, i prigionieri devono essere catturati. Ordina ai suoi uomini di cercarli. Al suo fianco, Madeleine lo provoca, sapendo che i suoi piani saranno vani se Clancey e gli altri non verranno catturati prima dell'arrivo dello Space Corps. La rabbia di Caven cresce.

Arriva un messaggio che dice che i prigionieri sono stati avvistati al terzo livello. Sembra che si stiano dirigendo verso il vecchio molo mercantile. Improvvisamente Caven si illumina, rendendosi conto che si stanno dirigendo verso la LIZ. Caven ordina alle pattuglie chiamate e a tutti gli inseguimenti di cessare. Devono poter raggiungere la nave. Una volta lì, permetterà loro di decollare. Una volta in orbita, potrà interrompere la fornitura di ossigeno alla nave tramite telecomando e la Space Corps troverà un gruppo di pirati morti, come aveva inizialmente previsto.

Madeleine è di nuovo inorridita, rendendosi conto che suo padre deve essere con Clancey e gli altri. Verrà ucciso. La risposta di Caven è gelida come il ghiaccio.

Clancey è il primo a raggiungere il ponte di volo della sua nave e attacca i comandi con vigore. Il Dottore e Dom arrivano subito dietro di lui. In qualche modo, si sono separati da Jamie e Zoe. Non si vedono da nessuna parte e il Dottore è molto preoccupato. Il Dottore vede Clancey prepararsi al decollo e si preoccupa ancora di più. Tuttavia, Clancey assicura al Dottore che non partirà senza i suoi amici.

In ufficio, Caven scopre che la nave V è in rotta di avvicinamento a Ta. È arrivata prima del previsto. Prende una decisione improvvisa. Non possono aspettare il lancio di Clancey, devono usare il dispositivo di controllo remoto per lanciare la LIZ da soli. Madeleine grida di angoscia e Caven la respinge. Ordina a Dervish di lanciare la nave. Subito.

A bordo, il Dottore è ora molto preoccupato per Jamie e Zoe. Decide di uscire a cercarli. Clancey accetta di aspettare, ma è meglio che si sbrighi. Non hanno molto tempo.

Non appena il Dottore se ne va, i motori della vecchia nave si accendono all'improvviso. Clancey non riesce a capire cosa stia succedendo. I comandi non rispondono e non c'è niente che possa fare. I motori dei razzi iniziano a raccogliere potenza e il decollo è imminente. Clancey si rende conto che il Dottore non ha avuto il tempo di allontanarsi abbastanza. Se fosse lì fuori al decollo, verrebbe carbonizzato!

Fuori, il Dottore ha sentito il boato dell'edificio. Non ha tempo di chiedersi perché Clancey se ne stia andando senza di lui, essendo pienamente consapevole del pericolo che lo minaccia. Si allontana di corsa dall'area di lancio, ma non è andato abbastanza lontano. Un'ondata di calore e gas di scarico lo investe, scaraventandolo a terra.

Mentre la LIZ esplode, il corpo del Dottore rimane nel tunnel, sopraffatto dai fumi e dall'esplosione...