214 Episode 5 - Whopedia

Finalmente questo è chiaro e Senex crede di rendersi conto del pericolo che il suo popolo sta affrontando. Ma c'è di più. Quelli che non saranno selezionati come schiavi, dice Rago, moriranno su Dulkis, ma si rifiuta di spiegare perché o come. Rago si gira per andarsene, lasciando la sua minaccia sospesa nell'aria. Dice che tornerà con i dettagli sul numero di schiavi richiesti, ma Senex dovrebbe iniziare subito a raccogliere esemplari. Indica il corpo carbonizzato e accartocciato di Tensa come promemoria di cosa succederà se non gli verrà obbedito.

Rago se ne va furibondo, lasciando Senex e i suoi consiglieri a riflettere sul loro destino.

Nel frattempo, Toba si è rivolto a Kando e Teel per scoprire chi ha distrutto il Quark. È furioso e minaccia entrambi. Quando un Quark prende di mira Teel, Kando cede e dice di credere che l'aggressore sia stato Cully. Toba non le crede, certo di aver ucciso Cully nel museo, ma ricorda di non vedere il ragazzo da un po'. Potrebbe essere sopravvissuto, ma deve essersi nascosto da qualche parte. Raduna i due prigionieri, determinato a trovare Jamie e a distruggerlo.

Balan è stato riportato sulla nave ed è tenuto prigioniero dai Quark insieme a Zoe e al Dottore. Concorda sul fatto che gli aggressori debbano essere stati Jamie e Cully, ma il Dottore ha altre cose di cui desidera parlare. In particolare, la fonte del materiale nucleare originale per i test dei Dulciani di 170 anni fa. Sfortunatamente, si trovava nell'emisfero settentrionale del pianeta, lontano da quest'isola.

Balan nota lo spessore sottile della crosta del pianeta sull'isola e il Dottore ne è incuriosito. La sua ipotesi iniziale - magma radioattivo - viene smentita, ma lui insiste. Lo strano schema di perforazione dei Dominatori potrebbe fornire un indizio: quattro fori agli angoli di un quadrato e uno al centro. Tuttavia, prima che possano fare ulteriori ipotesi, Toba irrompe. È furioso e vuole informazioni dai prigionieri. Subito!

Quando nessuno risponde, giura di ucciderli tutti uno a uno finché non parleranno. Toba aspetta solo un secondo prima di ordinare al Quark di uccidere Balan. Il vecchio cade a terra in un mucchio fumante, morto. Il Dottore è il successivo e il Quark si schiera.

All'improvviso, Rago irrompe, comprendendo rapidamente la situazione. Ferma il Quark e si rivolge con rabbia al suo subordinato. Toba protesta di essersi trovato in stato di emergenza a causa della distruzione del Quark, ma Rago non lo ascolta. Non ci sono scuse per interrompere le trivellazioni e sprecare le pericolosamente scarse riserve di energia dei Quark setacciando l'isola. Toba riferisce che i quattro fori perimetrali sono completati, ma Rago sa che quello centrale non è nemmeno iniziato. Non ascolterà altre discussioni.

Rago ordina a Toba di preparare i razzi per i fori di trivellazione esterni e di controllare il "dispositivo di semina". Toba protesta che non c'è stato abbastanza tempo perché il dispositivo di semina raggiungesse la massa critica, ma Rago dà la colpa a lui. Se ha messo a repentaglio la parte più vitale della loro missione con le sue meschine vendette, Rago giura di lasciarlo morire su questo pianeta.

Fortunatamente per Toba, il dispositivo di semina – una piccola capsula a forma di uovo – è quasi al punto critico. Toba viene inviato a completare la perforazione e a preparare i razzi, tenendo i prigionieri sotto sorveglianza mentre Rago si consulta con il Capo della Flotta in merito alla necessità di schiavi.

Jamie e Cully sono stati scacciati dai Quark e inseguiti per tutta l'isola. La situazione si fa cupa, con i loro corpi bloccati su una sporgenza rocciosa senza via d'uscita. La loro incredibile fortuna li sostiene, poiché i Quark interrompono bruscamente l'inseguimento e si ritirano. A insaputa di Jamie e Cully, i robot sono stati richiamati dai loro padroni.

Jamie e Cully tornano al rifugio atomico per riposarsi e riprendersi. Dopo un po' di cibo, Jamie pensa di essere pronto a tornare all'attacco. Tuttavia, le insipide razioni di sopravvivenza non fanno per il palato del ragazzo. Jamie controlla il periscopio ed è felicissimo di vedere Zoe e il Dottore arrivare al sito di trivellazione, appena fuori. Ci sono anche Kando e Teel, sebbene Balan sia assente. Ci sono anche un Dominatore e diversi Quark che lavorano a qualcosa sul sito. Jamie decide di provare a liberare i loro amici e portarli al rifugio. Inizia a raccogliere lenzuola da una delle cuccette come parte del suo piano.

La trivellazione inizia nell'ultimo foro centrale, mentre il Dottore, Zoe, Kando e Teel si raffreddano nelle vicinanze. Un Quark li sorveglia. Il Dottore crede di aver capito il piano dei Dominatori - non prendere qualcosa dal terreno, ma metterci dentro qualcosa - ma prima che possa spiegare, Jamie appare dalle rovine del museo. Si avvicina silenziosamente al Quark da dietro e usa il lenzuolo per legargli le gambe. Una rapida distrazione del Dottore permette a Jamie di ribaltare il robot. Cully gli copre la testa con un altro lenzuolo e i prigionieri si dimenano. Il Quark lancia l'allarme mentre fuggono.

Fedele alla sua natura, Toba interrompe le trivellazioni e allontana i Quark dal compito. Rimette in sesto il robot in difficoltà e ordina a tutti di cercare e distruggere.

Rago arriva e revoca immediatamente l'ordine, ancora una volta furioso per la disobbedienza di Toba. Teme che i Quark non abbiano nemmeno abbastanza energia per completare la trivellazione, il che sarebbe una situazione grave. L'unico scopo dei Quark ora è la trivellazione, nient'altro. Toba obbedisce e torna al lavoro. Tuttavia, Rago lo ferma con una notizia. Il Capo della Flotta ha rifiutato l'uso dei Dulciani come schiavi. Nessuna delle creature qui deve essere risparmiata. Moriranno tutti con il loro pianeta, puniti finalmente per la loro ribellione. Toba è compiaciuto. La trivellazione è ora di primaria importanza per lui. Prima sarà completata, prima moriranno i Dulciani.

Jamie e Cully danno il benvenuto agli altri al rifugio. Il Dottore è l'ultimo ad essere sceso e ha sentito il rapporto di Rago. È molto preoccupato. Cully è rattristato nell'apprendere della morte di Balan, ma ci sono altre brutte notizie in arrivo. Il Dottore dice loro che nessun luogo del pianeta è sicuro a causa dei piani dei Dominatori. Non hanno intenzione di estrarre materiale atomico: non hanno modo di convertirlo. Ciò di cui hanno bisogno è una massa radioattiva pronta per essere aspirata e immagazzinata, proprio come lo era la radioattività qui sull'isola. L'intera Dulkis sarà quella massa!

Il Dottore disegna un diagramma per spiegare. I 4 fori esterni servono per lanciare razzi attraverso la crosta del pianeta, la più sottile lì sull'isola. Questo fratturerà la crosta e causerà una gigantesca eruzione vulcanica. Se il dispositivo atomico venisse fatto detonare all'interno del vulcano, l'intero pianeta esploderebbe in una massa di magma radioattivo fuso. Tutti e tutto su Dulkis verrebbero distrutti.

Tutti sono sbalorditi dall'enormità della situazione. Sembra non esserci modo di fermare i Dominatori. Il Dottore dice di pensare di poter disinnescare il dispositivo di semina se solo riuscisse a metterlo in mano. Jamie si illumina improvvisamente con un'idea, ma fa fatica a farsi sentire dal Dottore pensieroso. Il foro centrale si trova appena fuori dal museo. Se riescono a scavare un tunnel verso quel foro, possono recuperare il dispositivo di semina mentre cade.

Il Dottore apprezza l'idea, ma teme di non avere il tempo di completare il tunnel. Jamie e Cully si offrono volontari per andare a ritardare i lavori il più possibile. Il Dottore è d'accordo, ma desidera dare un'occhiata al kit medico del rifugio prima di partire.

Usando il periscopio, Zoe fornisce loro la posizione della presa. Jamie è pronto a sfondare il muro per iniziare, ma il Dottore ha un'idea migliore. Adattando il suo cacciavite sonico, inizia a bruciare un buco nel muro.

Fuori, Toba riferisce a Rago dei progressi soddisfacenti. La perforazione procede secondo i tempi previsti. Rago riferisce che tutti i razzi sono stati posizionati. Non resta che completare il foro centrale.

Gli scavi nel rifugio procedono a gonfie vele, con ogni persona che si alterna a scavare. Jamie è impaziente di uscire in superficie e iniziare ad attaccare i Quark, ma il Dottore lo trattiene. Poco dopo mostra le armi che ha costruito con le sostanze chimiche del kit medico. Ha diverse fiale piene di sostanze chimiche. A una aggiunge una piccola pillola e istruisce Jamie sul tempo di 10 secondi. All'ultimo secondo, lancia la fiala e questa esplode. Il Dottore è molto contento. Quello era un piccolo esempio delle bombe più grandi che Jamie e Cully avranno.

In poco tempo, i due giovani sono in superficie, sulle colline che dominano il sito di trivellazione. Si avvicinano, pronti ad attaccare i Quark. La prima bomba danneggia solo un Quark; la seconda ne distrugge uno. Si affrettano a proseguire da un punto di osservazione diverso.

Presto scattano diversi allarmi, che indicano danni e distruzione ai robot. Al sito di trivellazione, Toba è pronto a interrompere ogni attività e a dare la caccia ai primitivi venuti fuori. Sfortunatamente per il Dottore e i suoi amici, Toba sceglie quel momento per ricordare e seguire i suoi ordini. I Quark continuano a trivellare.

Zoe vede la scena attraverso il periscopio e lo riferisce con tono grave. Il Dottore non è sorpreso: i Dominatori sono vicini al loro obiettivo e sarà difficile distrarli. Teel ha scavato per oltre due metri e il Dottore lo chiama per una pausa. Zoe è la successiva. Sentono altre esplosioni sopra di loro. Jamie e Cully stanno facendo del loro meglio per aiutare.

Rago arriva sul sito di perforazione, infuriato per l'attacco ai Quark. Toba gli risponde rapidamente "Te l'avevo detto" prima di tornare al suo compito. I due Quark che stanno perforando hanno appena abbastanza energia per completare il loro compito. Rago è sollevato e la perforazione continua.

Jamie e Cully sono disperati. Devono in qualche modo ritardare la trivellazione.

Zoe termina il suo turno e pensa che si stiano avvicinando al foro di trivellazione. Due metri o meno. Teel entra per un altro turno. Il Dottore teme ancora che sia troppo tardi, ma un'esplosione molto vicina gli dà speranza. Zoe vede attraverso il periscopio che uno dei Quark di trivellazione è stato distrutto e il lavoro si è fermato. È euforica.

Toba è furioso e incolpa Rago di non aver distrutto prima i primitivi. Rago ordina di completare la trivellazione mentre lui e i robot rimasti, ormai a corto di energia, vanno alla ricerca di Jamie e Cully.

In breve tempo, Jamie e Cully vengono circondati dai Quark che avanzano. L'unica via d'uscita è salire. Mentre salgono, i Quark sparano loro. Tuttavia, la distanza è troppo grande e le celle a bassa potenza dei robot ne compromettono la precisione e la potenza. Rago ordina loro di sparare comunque. Per fortuna, riescono a colpire Cully.

Jamie trascina Cully in cima alla cresta. Ha il braccio intorpidito, ma per il resto è illeso. Jamie lo aiuta a muoversi mentre i Quark cambiano posizione.

Il Dottore termina il suo turno di scavo, rattristato nell'apprendere che le trivellazioni sono ricominciate. Il tempo rimasto è poco. Jamie aiuta Cully a scendere nel rifugio dove il Dottore lo visita. Il suo braccio è paralizzato, ma il Dottore è sicuro che sia solo temporaneo a causa della scarsa potenza dei Quark.

Zoe riferisce che i Dominatori hanno finito di trivellare e il Dottore si infila nel buco. Gli manca ancora qualche metro.

Rago è felicissimo del completamento delle trivellazioni. Manda Toba sulla nave a recuperare il dispositivo di semina. Si divertirà un mondo a distruggere questo pianeta... e le sue creature.

Jamie sta scavando furiosamente quando Zoe gli segnala il ritorno di Toba. Ha il dispositivo per la semina. Il tempo sta per scadere. Improvvisamente Jamie urla che ha finito!

Toba deve preparare i razzi perimetrali, richiamare i Quark e preparare la nave al decollo. Rago sgancerà il dispositivo di semina. Ordina a Toba di avvisare la flotta di Dominatori di avvicinarsi alla loro orbita di rifornimento.

Zoe osserva attraverso il periscopio mentre Rago lascia cadere il dispositivo di semina. Il Dottore è nel tunnel, ma farà in tempo a intercettarlo? Dopo un momento di angoscia, il Dottore emerge, rivelando trionfante il dispositivo a forma di uovo. Ce l'ha fatta!

Tutti sono entusiasti, tuttavia il Dottore ha individuato un nuovo problema: il dispositivo è completamente sigillato. Non può aprirlo per disinnescarlo. A meno che non riesca a portarlo via dal pianeta al più presto, esploderà comunque e causerà danni incalcolabili. Improvvisamente, un'idea gli viene in mente, un'idea che dev'essere davvero molto pericolosa. Ordina a Zoe e Jamie di tornare al TARDIS e aspettare. Teel, Kando e Cully devono raggiungere la capsula spaziale e tornare alla capitale. Dice che, se tutto va bene, ci sarà solo un'eruzione vulcanica localizzata sull'isola, ma nient'altro. Tutti sono pieni di domande, ma il Dottore le mette a tacere con la sua urgenza.

Rago torna sulla nave e trova tutto pronto. Solo altri due Quark devono ancora arrivare. I Dominatori si imbarcano e si preparano al decollo.

Il Dottore attraversa di corsa l'isola, mantenendo a malapena il controllo del mortale dispositivo di semina. Arriva alla nave dei Dominatori proprio mentre l'ultimo Quark entra. Avvicinandosi pericolosamente al robot, il Dottore posiziona il dispositivo di semina all'interno della nave mentre la porta della camera stagna si chiude. Si ritira e viene quasi intrappolato dalla porta esterna, ma riesce a fuggire e corre verso il TARDIS.

La nave dei Dominatori decolla.

Jamie e Zoe aspettano impazientemente il Dottore fuori dal TARDIS. Arriva proprio mentre la nave decolla, ma non vuole ancora spiegare cosa ha fatto. Si verificano diverse esplosioni nelle vicinanze, mentre i razzi dei Dominatori vengono lanciati e perforano la crosta del pianeta. Segue un violento terremoto che scuote l'isola.

Rago e Toba sono inorriditi nel vedere il loro dispositivo di semina rotolare dalla camera stagna verso la sala controllo. Riescono a malapena a rendersi conto della portata della situazione. Pensano di annullare il conto alla rovescia, ma è troppo tardi.

Il dispositivo di semina esplode, distruggendo la nave e tutti a bordo. La minaccia dei Dominatori per Dulkis è finita.

Il Dottore è molto soddisfatto di sé ora che il pericolo è passato. Jamie è ancora molto preoccupato per l'"eruzione vulcanica localizzata". Fa notare al Dottore che sono proprio sulla sua traiettoria!

Il Dottore corre dentro mentre un gigantesco muro di lava si abbatte sul TARDIS...