205 Episode 2 - Whopedia

Il resto dell'equipaggio li osserva procedere, eccitato e incontenibile. Leo Ryan, in particolare, sembra divertirsi, contagiato dall'entusiasmo di Bennett. Tuttavia, teme che la dottoressa Corwyn, un noto "uomo senza scrupoli", cerchi di dissuaderlo. Tanya lo rimprovera, dicendo che Gemma ha ragione a essere prudente. Leo non è d'accordo. Quella nave è a più di 80 milioni di miglia dalla rotta. Non può esserci nessuno vivo a bordo.

Naturalmente si sbaglia. Jamie e il Dottore sono vivi e vegeti, e Jamie vorrebbe che rimanessero tali. Ha visto il grosso barile che sporgeva dalla stazione spaziale, puntato dritto verso di lui, ed è disperato e pronto a fare tutto il possibile per fermare ciò che sa che sta per accadere. Il Dottore, ancora privo di sensi dopo il violento colpo alla testa, si gira sulla sua cuccetta, facendo cadere il generatore di vettore temporale.

Jamie aiuta l'amico a sdraiarsi più comodamente, poi raccoglie il dispositivo a forma di asta. Ricorda come il Dottore gli aveva detto che era un'arma e ricorda cosa è successo al robot quando l'ha usato. Forse ora può aiutarli...

Bennett spiega ancora una volta le sue ragioni per distruggere il razzo, con la sicurezza della Ruota al primo posto nella sua mente. Tuttavia, Gemma gli ricorda che non possono essere certi che non ci sia nessuno vivo a bordo, e pensa che stia esagerando il possibile pericolo. Bennett pensa che sia solo arrabbiata perché si sta divertendo a distruggere il razzo.

Sa che lui presume che ci sia stata una tragedia a bordo, che l'equipaggio sia morto e che il pilota automatico si sia attivato per inviare il razzo lì, ma non ha senso. Perché il pilota automatico non ha portato il razzo alla Stazione Cinque, la stazione a cui avrebbe dovuto servire? Jarvis impiega parecchia riflessione per dimostrare il contrario, e la sua argomentazione inizia a indebolirsi. Gemma gli ricorda che sarebbe molto facile per loro andare alla Silver Carrier e controllare tutto. Bennett, tuttavia, le ricorda il pericolo per la Ruota se quel razzo dovesse accelerare improvvisamente. Sembra una situazione di stallo.

Jamie prende il generatore di vettori temporali a forma di barra e lo punta fuori dalla finestra. Non è sicuro di cosa spera che accada, ma è l'unica possibilità che ha. Punta l'estremità dritta verso la stazione spaziale e lo attiva. La punta si illumina, ma apparentemente non c'è alcuna reazione.

Tuttavia, a bordo della Ruota, si verifica sicuramente una reazione: il sistema di comunicazione esplode in un acuto stridio di interferenza. L'addetto alle comunicazioni si strappa le cuffie e si afferra la testa in preda al dolore. Tutti lo sentono e tutti gli indicatori della stazione sono in zona rossa. Tanya corre a prendere Bennett mentre gli altri aiutano l'addetto alle comunicazioni stordito.

Nel frattempo, Leo ha ascoltato il rumore assordante. È ancora assordato, ma pensa di averne individuato uno schema.

Bennett sta ancora discutendo con Gemma quando Tanya irrompe. Riferisce l'accaduto e Bennett capisce immediatamente che l'"attacco" proviene dal razzo. Una prova inconfutabile che si tratta di una minaccia. Tornano tutti di corsa in sala controllo.

Jamie continua ad "accendere" il generatore della stazione. Gli impulsi sono insignificanti, ma seguono uno schema regolare. Chiaramente non sta causando danni, ma può solo sperare che almeno qualcuno possa vedere la luce che proviene dalla finestra.

Bennett prende il comando, ordinando a Tanya di individuare la fonte dell'interferenza. Invia la dottoressa Corwyn e diversi altri membri dell'equipaggio a portare l'ufficiale addetto alle comunicazioni in infermeria. Fatto ciò, decide di non perdere altro tempo a distruggere il razzo. Ordina all'ufficiale Bill Duggan di aprire il fuoco non appena pronto.

Tuttavia, il grido di Tanya lo blocca. Ha confermato uno schema dell'interferenza. Non è un codice noto, ma l'ordine ripetitivo sembra intenzionale. Deve esserlo. Bennett è arrabbiato per essere stato fermato ancora una volta, ma sa di non poter intervenire se c'è la possibilità che qualcuno sia vivo su quel razzo. Dopo un attimo di controllo, Tanya conferma che l'interferenza proviene dal razzo.

Dimostrando di non essere solo un leader risoluto, Bennett abbandona il suo piano e ordina a due uomini di inviare qualcuno sul razzo per indagare. Deve esserci qualcuno lì. Ma se sono in ritardo di nove settimane dalla destinazione e 80 milioni di miglia fuori rotta, devono essere già in pessime condizioni.

Jamie ha visto gli astronauti fluttuare nello spazio verso di lui e ha smesso di "sparare" alla stazione. Tiene d'occhio il Dottore mentre i due uomini arrivano ed entrano attraverso la camera stagna. Jamie li saluta, indirizzandoli verso il Dottore ferito.

Poco dopo, sono tutti sani e salvi a bordo della Ruota, accuditi dalla dottoressa Corwyn. Il lavoro a bordo della stazione riprende finalmente. La sua missione principale è monitorare le tempeste di meteoriti nello spazio e avvisare la Terra e qualsiasi nave in transito. Un ufficiale di nome Laleham segnala una tempesta alla nave in arrivo Voyager 5.

Nel frattempo, tra l'equipaggio si parla dei nuovi arrivi. Leo nota un indicatore di problemi su un monitor e apprende dal membro dell'equipaggio Chang che continuano ad avere letture inspiegabili lungo lo scafo, dove in precedenza si erano schiantati quei presunti "meteoriti". I problemi non possono essere individuati perché scompaiono troppo in fretta, ma sono tutti annotati nel diario di bordo. Sembra essere un giorno da misteri lì.

Leo nota un'espressione preoccupata sul volto di Tanya e le chiede spiegazioni. Gli inspiegabili cali di pressione continuano a preoccuparla, insieme al rapporto di Chang. Non riesce nemmeno a rintracciare i cali di pressione e Leo concorda sulla necessità di un controllo completo dell'unità di alimentazione dell'aria. Tuttavia, teme che tutti questi problemi inspiegabili possano derivare dall'arrivo del razzo. I due nuovi arrivati non erano esattamente normali.

Leo cerca di placare la sua preoccupazione, porgendole la mano se si spaventa. Lascia che sia lui a provarci con una ragazza quando è spaventata!

All'esterno, altri baccelli simili a uova si spostano dalla Silver Carrier alla Ruota, attaccandosi allo scafo.

Nello studio della dottoressa Corwyn, la visita di Jamie è completa. È in ottime condizioni fisiche. Il Dottore, tuttavia, ha sicuramente subito una commozione cerebrale. Sta ancora aspettando le radiografie per determinare se ci sono fratture craniche.

Gemma cerca di scoprire cosa stessero combinando Jamie e il Dottore sul razzo, paragonando i loro abiti a un travestimento. Jamie fornisce il suo nome completo, ma decide di chiamare il Dottore "Dr. John Smith", un nome che ha notato su di un pezzo di equipaggiamento nell'ufficio di Gemma. In risposta al suo scetticismo, Jamie le dice che "devono essercene molti in giro".

Gemma cerca di fare pressione su Jamie affinché scopra cos'è successo sul razzo, come ha perso la rotta e cosa è successo all'equipaggio. Nel frattempo, gli porta un bicchiere d'acqua, come richiesto. Jamie cerca di essere vago, ma lei non glielo permette, così inventa una storia su una febbre altissima che aveva. È rimasto incosciente per giorni e, quando si è svegliato, il Dottore era ferito e tutte le porte erano sigillate. Non sa come sia successo. Sembra chiaro che la dottoressa Corwyn non creda a questa storia, ma spera di aver almeno guadagnato un po' di tempo finché il Dottore non si svegli e possa trovare una soluzione migliore.

Jamie è libero di andare, ma lei gli dice che il Controllore vorrà parlargli. Dovranno anche trovare un modo per riportarlo a casa. Dovrebbe esserci una nave di passaggio tra una o due settimane. Jamie, ovviamente, lo deride, sapendo di essere molto lontano da casa. Inizia ad andarsene, lasciando dietro di sé gran parte della sua acqua, un fatto che Gemma nota con vivo interesse.

Gli impedisce di andarsene e gli suggerisce di fare un giro sulla Ruota. Lui accetta, non avendo altro da fare. Lei lo indirizza alla biblioteca di parapsicologia da una certa Zoe. È la bibliotecaria e gli farà da guida. Jamie se ne va, assicurandosi che la dottoressa Corwyn lo tenga aggiornato sulla guarigione del Dottore.

Gemma chiama Zoe, una ragazza piuttosto giovane con occhi acuti e un taglio di capelli scuro da folletto. Le dice che uno dei rifugiati del razzo sta venendo a cercarla. Tuttavia, Zoe non deve solo mostrargli la città, ma anche osservarlo. Con discrezione. Vuole saperne di più su di lui e sul suo amico. Zoe acconsente, sebbene sia un po' distratta da un problema molto complicato che sta risolvendo mentalmente.

Alla fine, Jamie si dirige verso la biblioteca, dove Zoe è impegnata a registrare un rapporto su un'imminente esplosione di una stella nell'ammasso Messier 13. Sarebbe una ripetizione del fenomeno osservato nell'ammasso di Perseo proprio la settimana scorsa. Si interrompe quando arriva Jamie, vestito in modo bizzarro, e persino scoppia a ridere quando vede la sua "gonna". Non riesce a contenere la gioia e lo accusa di indossare abiti femminili. Lui le spiega del suo kilt e le sue origini scozzesi, ma ora lei lo considera un barbaro.

Come se fosse al cospetto della storia vivente, Zoe sembra sinceramente contenta di poter accompagnare Jamie in giro. Forse le cose sono un po' troppo austere e ordinate lì. Si affretta a mostrargli qualcosa sulla "flora interstellare". Jamie deve faticare a tenere il passo con l’energica ragazza.

Raggiungono la centrale elettrica dove lavora Bill Duggan, un altro australiano. Tuttavia, ha anche creato una serra improvvisata laggiù dove coltiva piante esotiche, tra cui una specie proveniente da Venere. Duggan spiega che il Controllore era molto contrario al suo piccolo regno vegetale, ma la dottoressa Corwyn lo ha convinto ad accettarlo. Un bene per lo stato mentale dopo un lungo incarico nello spazio.

Da lì, il tour si sposta sui macchinari veri e propri della sala macchine. Duggan mostra con orgoglio il banco di condensatori per il laser a raggi X. È un'arma che usano contro i meteoriti. Hanno anche un deflettore antimagnetico per lo stesso scopo. Naturalmente, gran parte di questa conversazione sfugge a Jamie, anche se sa che il Dottore sarebbe interessato.

Zoe coglie l'occasione per chiedere del Dottore. Scopre che è uno scienziato, ma Jamie non riesce a specificare di che tipo. Presuppone che il Dottore sappia qualcosa su tutti i tipi!

la dottoressa Corwyn sta riferendo a Bennett le sue visite al Dottore e a Jamie. Non sa nemmeno quanto tempo ci vorrà prima che il Dottore si riprenda completamente. Se ha solo una commozione cerebrale, non dovrebbe volerci molto. Bennett spera che sia così. Non gli piacciono i misteri e si rende conto che questo sta iniziando a incidere sull'efficienza dell'equipaggio. Le routine sono essenziali per i membri dell'equipaggio nelle missioni nello spazio profondo, dice. Gli incidenti inspiegabili sono destabilizzanti e causano guai. Jarvis stesso è addestrato per le emergenze, per i misteri. Per lui è tutto come al solito.

Gemma continua il suo rapporto su Jamie. È convinta che stia mentendo su quello che gli è successo sul razzo. Non del tutto, dice, e apparentemente con riluttanza. Non ha mai avuto la febbre; la sua visita medica ha mostrato che gode di ottima salute. Tuttavia, è chiaro che non è stato nello spazio per molto tempo. Di certo non le nove settimane in cui il Silver Carrier è scomparsa. È anche sicura che il nome del Dottore non sia "John Smith". Oltretutto, Jamie ha chiesto un bicchiere d'acqua e poi glielo ha lasciato. Nessuno con un addestramento spaziale farebbe mai una cosa del genere: l'acqua è troppo preziosa nello spazio. Sospetta che sia un clandestino o, peggio, un "agente".

Bennett sembra cogliere l'occasione. Molti sulla Terra pensano che il programma spaziale debba essere abbandonato e che gli esseri umani debbano semplicemente rimanere sulla Terra. Hanno già causato danni. Bennett teme che il movente di questi sconosciuti possa essere il sabotaggio. Forse hanno persino eliminato l'equipaggio del razzo.

Gemma cerca di distogliere il Controllore da questi pensieri paranoici, ma lui è certo di avere ragione. Per lui tutto torna, compresi i cali di pressione e gli "attacchi" allo scafo. Non riesce a credere che sia giunto a questa conclusione, ma non può dire nulla per impedirgli di correre fuori dal suo ufficio. È determinato a fermare questi sabotatori prima che causino danni seri.

Il tour di Jamie si conclude nella sala operativa e comunicazioni, dove gli viene detto che la Ruota funge da relè per la Terra e per le navi nello spazio profondo, ed è un sistema di allerta precoce per fenomeni spaziali come i meteoriti. Jamie è ovviamente sconcertato da tutti questi dettagli. Tuttavia, capisce quando Leo Ryan annuncia che la distruzione della Silver Carrier sta per essere effettuata. Scopre quanto fosse stato vicino a essere colpito dal laser a raggi X in precedenza, salvato solo dal "messaggio" che aveva inviato tramite il generatore di vettori temporali. Ora che Bennett è sicuro che non ci sia nessun altro a bordo, la distruzione può procedere. Jamie è comprensibilmente preoccupato. Il TARDIS è su quel razzo!

Tutti i membri dell'equipaggio prendono posto e si preparano a esibirsi o semplicemente a guardare il lancio del laser a raggi X. Anche Zoe viene chiamata a dare una mano. Jamie, vedendo che nessuno gli presta attenzione, sgattaiola via e esce dalla porta. Si dirige direttamente verso la sala macchine, ricordando le informazioni di Duggan sui condensatori che controllano la pistola laser.

Bennett si dirige verso la sala controllo e trova il suo staff pronto a sparare. Tuttavia, nessuno sa dove sia Jamie. Chiaramente si è allontanato deliberatamente. Bennett è arrabbiato e ordina a Duggan di ripercorrere il loro tour. Non appena apprende che a Jamie è stata mostrata la centrale elettrica, sa che è lì che si troverà il sabotatore. Decidendo di mantenere il riserbo, Bennett si confida solo con Duggan e Zoe. Non devono dire nulla a nessun altro, ma Duggan deve seguire Bennett. Il Controllore esce in fretta dalla stanza.

Leo e Tanya hanno notato il trambusto, ma sia Duggan che Zoe tacciono. Questo non placa la curiosa Tanya. Mette alle strette Leo e gli racconta del suo famoso naso. Quando fiuta guai, non sbaglia mai. Ora riesce sicuramente a fiutare guai, e provengono da quel razzo!

Tanya Lernov non ha idea di quanto abbia ragione. Tuttavia, non può conoscere la vera natura del problema che percepisce. A bordo della Silver Carrier, altri due baccelli a forma di uovo si trovano nella zona di controllo. Un conto alla rovescia raggiunge la fine e improvvisamente i baccelli si animano. Iniziano a pulsare e a brillare.

Presto il livello di energia raggiunge il massimo e si può vedere l'interno di uno dei baccelli. All'interno si trova una figura umanoide, che inizia a muoversi e allungarsi. È come se la creatura stesse appena prendendo vita. Allunga le braccia verso l'alto, verso il guscio del baccello.

All'improvviso, un pugno possente sfonda il guscio e si lancia all'aria aperta. È un artiglio a tre dita, argenteo, con tubi e fili attaccati. Inequivocabilmente, è il pugno di un Cyberman...