16 Five Hundred Eyes - Whopedia

Enciclopedia Italiana Doctor Who
Vai ai contenuti
Five Hundred Eyes
Ordine Episodi:
Episodio 16
Episodio 16 di 42 della Stagione 1
Episodio 3 di 7 della serie Marco Polo
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Five Hundred Eyes
Episodio 16:
   
La luce del giorno si fa più intensa mentre i viaggiatori esausti  giacciono all'ombra di un carro. Non c'è traccia di Tegana, la loro unica  speranza. Sanno di doversi svegliare per andare a incontrarlo, ignari del  fatto che non ha alcuna intenzione di tornare da loro. Tuttavia, sono troppo  stanchi per muoversi. Potrebbero non muoversi mai più. Completato il loro  lavoro, Susan e il Dottore escono dal TARDIS, ognuno con un contenitore  d'acqua. L'esistenza della preziosa acqua risveglia l'intero gruppo, che si  rende conto di essere salvo. Tuttavia, Marco si infuria rapidamente, convinto  che il Dottore gli abbia nascosto l'acqua per tutto questo tempo. Il Dottore  cerca di spiegare, ma Marco non riesce a comprendere il termine  "condensazione". Il Dottore si rivolge a Ian per spiegargli il  concetto, che Marco alla fine afferra. Ancora sospettoso, però, ordina a Ian  di bere per primo. Ian lo fa e sopravvive. "Mi rimprovero. Ero  irremovibile, nonostante le proteste del Dottore, che la chiave e la sua  carovana mi venissero consegnate. Ora attraversiamo questo deserto infuocato  e non avrò pace finché non vedrò le guglie del tempio della città di  Tun-Huang. "Altrove nella stazione di posta, il Dottore dice a Ian  che potrà iniziare a lavorare sul circuito danneggiato del TARDIS, dato che  rimarranno lì per qualche giorno. Si spera che Marco e Tegana saranno meno  vigili durante la loro sosta. Il Dottore tira fuori una seconda chiave del  TARDIS, con grande stupore di Ian. Il Dottore l'ha creata in segreto durante  la loro notte nell'oasi. Ian è impressionato dall'astuzia del Dottore. Susan  si unisce a loro per far sapere che Ping-Cho inizierà presto la sua storia  sugli Hashashin. Ora di ottimo umore, il Dottore non vede l'ora di sentirla.  Ping-Cho, ora elegantemente vestita in toga per la sua presentazione, entra  tra gli applausi. Si inchina e inizia la sua recita:
 
            
Graziose fanciulle,    gentili signori,
   vi prego di assistermi mentre racconto la mia storia di Ala-eddin, il    vecchio delle montagne che con subdoli piani, malvagi disegni e turpi    omicidi governò la terra. Nessuna schiera di armi, nessuna vasta schiera di    stendardi servì questo malvagio signore. C'erano solo pochi uomini spietati    e sconsiderati che obbedirono ai suoi crudeli ordini.
   
Così li persuase.
   Promettendo il paradiso, diede ai suoi seguaci una potente bevanda e mentre    dormivano li trasportò in una valle dove scorrevano ruscelli di latte e    miele, vino e acqua. Qui c'erano giardini e fiori di ogni colore ed    essenza; qui, inoltre, padiglioni dorati brillavano più del sole.
   
E perfino le stelle    del cielo invidiavano
   gli interni tempestati di gioielli, disseminati di sete, arazzi e tesori    incomparabili.
           
Ancelle, dalla voce    soave,
   dal volto delicato, li assistevano e così confuse dimoravano in questo    paradiso creato dall'uomo, finché Ala-eddin, intento a compiere qualche    azione malvagia, offrì di nuovo la bevanda di hashish e li portò    addormentati al suo castello. "Quale Signore, siamo stati cacciati dal    paradiso?" Risvegliandosi, gridarono. "Non è così, andate all'estero,    cercate i miei nemici e abbatteteli. Ma non preoccupatevi per le vostre    vite. Il paradiso è eterno."
   
Così il terrore aleggiava sulla terra per molti anni.
   Finché non giunse il giorno in cui il potente Halagu si fermò davanti alla    tana di Ala-eddin per tre lunghi anni di assedio. E così caddero Ala-eddin    e i suoi uomini. Ora mani oneste raccolgono la vita dal suolo dove    regnavano la morte e il male. E coloro che attraversano la valle si sentono    dire: "Oggi è davvero un paradiso".

   
   
          
 
Un applauso di apprezzamento riempie la stanza mentre Ping-Cho conclude  il suo racconto. Il Dottore, Marco e Ian si congratulano con lei. Ian dice a  Susan che la parola Hashashin è ancora in uso in inglese nel XX secolo:  "assassino". Susan vuole sapere se il covo di Ala-eddin sia davvero  nelle vicinanze, ma le viene detto che si trova in Persia. Tuttavia, alcuni  dei seguaci di Ala-eddin vivevano nella Caverna dei 500 Occhi, molto vicina. Mentre  la discussione prosegue, Tegana esce furtivamente dalla stanza, notata solo  da Barbara. Lei lo ha osservato attentamente per tutto il tempo. Anche lei  esce furtivamente e lo segue. Tegana si dirige direttamente verso una grotta  fuori Tun-Huang, la Grotta dei 500 Occhi. Lì, nell'oscurità, incontra un  compagno di nome Malik. Tegana è venuto a ricevere notizie dal suo Signore  Noghai. I due uomini si ritirano in una camera segreta sul retro della grotta  per sbrigare le loro faccende. Mentre proseguono, Barbara entra nella grotta.  Deve tastare la strada nell'oscurità, incerta su dove si stia dirigendo. Nella  camera segreta, illuminata da torce e lampade, Tegana viene accolto da un  altro compagno mongolo, Acomat. Porta la notizia che Noghai ha formato il suo  esercito e sta marciando verso Karakorum. Lì attenderà notizie del  "successo" di Tegana. Acomat chiede perché Tegana non abbia  incontrato il loro corriere la terza notte nel deserto e Tegana dà la colpa  alla tempesta di sabbia. Non gradito il tono della conversazione, Tegana è  ben lieto di parlare del dono che intende fare a Noghai: la carovana magica  che vola. Ordina ad Acomat di attaccare la carovana di Polo mentre viaggia  verso Shang-Tu, di catturarla e di uccidere Polo e tutti gli altri. Allora  Noghai sarà invincibile. Malik entra dal suo turno di guardia, riferendo che  c'è una donna nella caverna esterna. Sospettoso, Tegana sguaina la spada ed  esce. Tegana, che conosce bene la grotta, è in vantaggio su Barbara  nell'oscurità. Riesce a superarla nel buio mentre lei procede a tentoni lungo  una parete. La afferra da dietro e lei urla. Più tardi, tornati alla stazione  di posta, Tegana si mostra disponibile quando viene scoperta la scomparsa di  Barbara. Marco è furioso per la sua partenza dalla stazione, ma accetta di  perquisire la città. Invia Tegana in una sezione, mentre lui e Ian si occupano  dell'altra. Al Dottore e agli altri viene ordinato di rimanere alla stazione  di posta. Purtroppo, Barbara è lontana dalla città, legata nella camera  interna della grotta. Malik e Acomat la sorvegliano, giocando a dadi mentre  aspettano il ritorno di Tegana. Tornato alla stazione di posta, il Dottore ha  approfittato del caos ed è entrato nel TARDIS per mettersi al lavoro. Mentre  esce, Susan e Ping-Cho gli si avvicinano di corsa. Il Dottore è preoccupato  che Ping-Cho riveli la sua seconda chiave a Marco, ma Susan gli assicura che  può fidarsi di lei. Gli dice che potrebbero sapere dove si trova Barbara. Era  stata molto interessata alla Caverna dei 500 Occhi quando Marco ne aveva  parlato prima. Il Dottore lo ritiene plausibile e si rivolge a Chenchu, il  proprietario, per scoprire dove si trovi la grotta. Chenchu spiega che è a  solo un miglio di distanza, arretrata rispetto alle colline, ma lo sconsiglia  di andarci di notte perché è infestata dagli spiriti degli Hashashin. Il  Dottore ride, determinato ad andarci. Susan e Ping-Cho lo incoraggiano e  hanno intenzione di accompagnarlo. Nonostante gli avvertimenti di Chenchu,  partono. Trovano la grotta facilmente ed entrano, mentre il debole chiarore  della lampada a olio del Dottore proietta ombre gigantesche che si muovono  veloci lungo le pareti. Sono attratti dai volti sul muro e il Dottore  determina rapidamente l'origine del nome della grotta: gli occhi sui volti  sono scolpiti nel quarzo, che riflette la luce e li fa risaltare in modo  grottesco. Susan riporta la loro attenzione sul compito da svolgere e iniziano  la ricerca di Barbara.Alla stazione di posta, Tegana torna dopo la sua  "ricerca" della città. Chenchu gli riferisce immediatamente che il  Dottore e le ragazze se ne sono andati, dopo essere uscito dalla sua carovana  magica. Tegana è stranamente compiaciuto dalla notizia, ma si arrabbia quando  scopre che il Dottore e le ragazze sono andati alla Caverna dei 500 Occhi.La  ricerca del Dottore è stata infruttuosa. Pensa che sia un'impresa folle, che  gli ha portato via tempo prezioso che avrebbe potuto impiegare per riparare  il TARDIS. È certo che Barbara sia al sicuro nel suo letto in questo preciso  istante, ma Ping-Cho trova un fazzoletto per terra che Susan identifica come  quello di Barbara. Con rinnovata speranza, le ragazze iniziano a chiamare a  gran voce Barbara. Nella camera segreta, Barbara e le guardie sentono il  rumore. Barbara si dimena, ma è legata e imbavagliata. Acomat si alza per  indagare. Nella grotta esterna, Susan e Ping-Cho continuano a chiamare Barbara,  ma le chiamate di Susan si trasformano in un grido di paura mentre indica la  parete scarsamente illuminata della grotta. Ha visto un paio di  occhi muoversi...
 
Torna ai contenuti