159 Episode 3 - Whopedia

Il Dottore raccoglie le sue riserve di forza e infila una sedia sotto l'ugello. Blocca il secondo ugello e, per sicurezza, copre la telecamera con il cappotto mentre è lassù.

Spencer capisce che deve uscire e scoprire cosa sta succedendo. Uscendo dall'ufficio interno, vede il Dottore rannicchiato sul pavimento in maniche di camicia accanto alla sedia rovesciata. Pensando che il gas abbia finalmente fatto effetto, si avvicina al corpo. Tuttavia, il Dottore sta solo fingendo di essere incosciente. Balza in piedi, trova la penna argentata in tasca e la usa su uno Spencer sotto shock. Si blocca e si accascia a terra. Il Dottore non si ferma a guardare cos'altro succederà; afferra il cappotto e corre fuori dalla porta, attraversa il magazzino e fuori dall'hangar.

Tornato nell'atrio principale, Jamie ha raccontato la sua storia all'ispettore Crossland. Crossland inizia a sospettare che la vittima dell'omicidio sia il suo collega, l'ispettore Gascoigne, e sebbene sia ancora preoccupato per la scomparsa di Brian Briggs, quest’ultimo ha la priorità.

Il Dottore arriva senza fiato e trasandato. Crossland è contento di vederlo e mostra il suo tesserino. Jamie gli dice di aver informato Crossland di tutta la storia. L'ispettore mostra la sua fotografia di Gascoigne e il Dottore può confermare che è l'uomo trovato morto nell'hangar della Chameleon Tours.

Blade torna all'hangar e trova Spencer che si sta appena riprendendo dagli effetti dell'arma congelante. È costernato nel vedere che il Dottore non è lì; Spencer spiega debolmente che l'intelligenza del Dottore è di gran lunga superiore a quella degli "esseri normali". Blade annuncia freddamente che deve andarsene per pilotare il volo di Zurigo, ma che Spencer rimarrà lì e si occuperà del Dottore. Per espiare la sua incompetenza, Spencer deve uccidere il Dottore.

Crossland ha preso una decisione: deve chiedere l'aiuto del Comandante per risolvere il problema. È chiaro che dietro a questa storia con la Chameleon Tours ci sia qualcosa di più grande di un semplice ragazzo scomparso. Il Dottore accetta con riluttanza di tornare lì, sperando che la presenza di Crossland dia credito alla sua storia.

Samantha e Jamie si ritrovano ancora una volta a sorvegliare il chiosco, un compito che sembra quasi un non fare nulla, e Samantha non ne è entusiasta. Decide di prendere in mano la situazione e di ispezionare l'hangar del Chameleon. Jamie cerca di fermarla, spiegando che il Dottore ha detto loro di restare lì. Lei non si lascia dissuadere e ride con noncuranza del rischio: cosa c'è di peggio che possono fare? Ucciderla? Jamie abbocca e si convince che non ci saranno problemi a lasciare il chiosco chiuso incustodito. Se ne va con lei.

Il Comandante si è lasciato convincere ad ascoltare il Dottore e alla fine accetta – con il supporto di Crossland – di aver trovato un corpo nell'hangar della Chameleon Tours. A malincuore, ascolta il resto della storia. Il Dottore gli racconta del corpo che ha trovato nella cassa da imballaggio nell'hangar, ma si assicura che sappiano che non era morto, ma solo in stato comatoso. Il Dottore non sa chi sia, sa solo che è un controllore di volo, probabilmente uno che lavora proprio in quella zona. Si guarda intorno brevemente, notando Meadows che cerca di apparire indifferente.

Poi il Dottore tira fuori il dispositivo congelante che ha rubato dall'ufficio e lo mostra a Crossland e al Comandante. Potrebbe sembrare una penna stilografica, ma l'apparenza inganna. È un'arma molto pericolosa. Decide di tentare la fortuna a questo punto, spiegando che l'ispettore Gascoigne è stato ucciso da una pistola a raggi non ancora sviluppata sulla Terra. Il Comandante sbuffa con derisione, ma Crossland stranamente sostiene lo strano ometto. Fortunatamente per il Dottore, accetta questa storia per ora e lo esorta a proseguire.

Il Dottore afferma di credere che la Chameleon Tours sia solo una copertura per il rapimento di massa di giovani, un'ipotesi che il Comandante non può accettare. Anche Crossland lo ritiene improbabile, nonostante le prove della scomparsa di Brian Briggs. Ora che lui e Ben e Polly se ne sono andati, il Dottore ne è convinto. Inoltre, è certo che i rapitori siano alieni. Il Comandante è furioso e Crossland fa fatica a calmarlo. Persino l'ispettore, dalla mentalità aperta, esige prove a sostegno di questa accusa.

Il Dottore presenta di nuovo il dispositivo a penna, che risulta deludente sia al Comandante che a Crossland. Il Dottore decide di fare una dimostrazione, prendendo una tazza di tè caldo da un vassoio vicino ad un controllore di volo. Si tratta di Meadows. Il Dottore gli fa tenere la tazza davanti a sé mentre punta il dispositivo verso di essa. Meadows reagisce con paura, come se sapesse cos'è il dispositivo e cosa può fare, ma rimane lì cercando di non tradirsi.

Il Dottore aziona il dispositivo e l'uomo grida e scappa dalla stanza, lasciando cadere la tazza da tè. Jean raccoglie la tazza, rimasta intatta nonostante la caduta, e la mostra a tutti. La tazza e il liquido al suo interno sono congelati. Il Dottore è certo di aver dimostrato il suo punto... e di aver imparato qualcosa di molto prezioso.

Jamie e Samantha raggiungono l'hangar della Chameleon Tours senza incidenti e iniziano a perquisire il magazzino e l'ufficio deserti. Samantha trova una busta piena di cartoline, forse la stessa busta trovata dall'ispettore Gascoigne. Leggendole, trova dei saluti molto generici dalla Foresta Nera, indirizzati a mamme e papà, affrancati e pronti per la spedizione. Li mostra a Jamie, sapendo di aver trovato la prova che l'ispettore Crossland sta cercando. Devono affrettarsi a mostrargliela.

Tuttavia, gli occhi di Samantha iniziano a riempirsi di lacrime quando si rende conto che potrebbero essere molto vicini a scoprire cosa è successo a suo fratello... e che potrebbe non essere piacevole. Jamie cerca di confortarla, ma la ragazza si asciuga le lacrime e gli dice che ha solo qualcosa nell'occhio. Segue Jamie fuori dall'hangar, verso l'ufficio del Comandante.

Nel controllo del traffico aereo, un cambiamento è avvenuto. Crossland e il Comandante esaminano il dispositivo di congelamento e mostrano al Dottore molto più rispetto. Jean Rock fornisce al Dottore un elenco degli orari dei voli della Chameleon Tours, come da lui richiesto. Nel mezzo di tutto questo, Jamie e Samantha irrompono in cerca del Dottore per mostrargli le cartoline. Esamina attentamente la busta e scopre che è indirizzata alla Chameleon Tours in Germania. Le cartoline devono essere spedite lì in un fascio e poi rispedite singolarmente ai genitori in Inghilterra, come se i loro figli fossero arrivati sani e salvi. Nonostante la sua pazienza sia messa a dura prova dallo strano assortimento di personaggi che invade il suo ufficio, il Comandante accetta comunque la storia. Rimane ancora la questione del perché questi giovani vengano rapiti e dove vengano portati. Il Dottore deve ancora risolvere tutto questo. Studia gli orari dei voli della Chameleon in cerca di un indizio.

Nel frattempo, il Comandante prende da parte Crossland per chiedergli il suo punto di vista, preoccupato che questo Dottore sia squilibrato. Tuttavia, Crossland si rende conto che il Dottore è stato molto efficace nel raccogliere informazioni finora e ritiene che gli si debba permettere di continuare... con la benedizione del Comandante. Si assume la responsabilità del Dottore e gli chiede di avere carta bianca per indagare. Da parte sua, il Comandante deve semplicemente mantenere l'aeroporto in funzione normalmente per non allarmare il personale della Chameleon Tours. A malincuore, il Comandante acconsente.

Concede al Dottore la libertà di entrare in aeroporto solo per 12 ore. Entro quel momento, dovrà fornire prove concrete, altrimenti ne affronterà le conseguenze. Il Dottore lo ringrazia per il suo supporto. Samantha abbraccia Jamie, felice che finalmente si stia facendo qualcosa per trovare suo fratello. Lui non è per niente contento di questa attenzione.

Meadows fa rapporto a Spencer nell'ufficio dietro il chiosco della Chameleon Tours, raccontandogli l'accaduto al controllo del traffico aereo. Spencer è furioso. Meadows non solo si è reso sospettoso, ma se n'è andato prima di sapere se le autorità credevano al Dottore. I due uomini trovano difficile credere che il Dottore abbia raccolto tutti gli indizi così in fretta, ma credono anche che non rappresenti gli esseri di questo pianeta. Le autorità non crederanno al Dottore perché la verità è al di là della loro comprensione. Oltretutto, il Dottore verrà presto eliminato.

Spencer produce un piccolo dispositivo delle dimensioni di un pulsante che verrà usato per uccidere il Dottore. Meadows deve trovare un modo per collegarlo a lui, quindi verrà attivato tramite telecomando e il Dottore sarà morto prima del ritorno di Capitan Blade.

Al controllo del traffico aereo, il Dottore, Jamie e Samantha ricevono i loro lasciapassare da Jean. Il Dottore viene attirato dall'annuncio che un volo Chameleon sta entrando nel raggio d'azione del radar in avvicinamento a Gatwick. Si unisce al controllore alla sua postazione e osserva.

Il Dottore apprende da Jean che Chameleon Tours effettua 7 o 8 voli al giorno con 4 aerei. È abbastanza normale per una compagnia aerea a corto raggio come Chameleon, che si limita a raggiungere le "zone calde" continentali e a tornare indietro. Voli brevi e ritorni rapidi.

Osservando il segnale sullo schermo radar, il Dottore si chiede quando gli aerei vengano per la prima volta scansionati dal radar. Il controllore non sa rispondere a questa domanda. Non si accorgono nemmeno degli aerei finché non entrano nello spazio aereo e iniziano a chiamare. Allo stesso modo, non vengono tracciati dopo aver lasciato la zona di controllo di Gatwick. La mente del Dottore si sta rigirando mentre il controllore dà ordine al Capitano Blade di rimanere a 10.000 piedi e attendere l'autorizzazione all'atterraggio.

Sollecitato dal Comandante, il Dottore decide di lasciare il controllo del traffico aereo e di continuare la sua ricerca in aeroporto. Jamie e Sam lo seguono. Tuttavia, il Dottore incontra un controllore di volo che sta passando di lì. L'uomo si aggrappa al Dottore per sostenersi e si scusa. È Meadows, che torna coraggiosamente al controllo del traffico aereo. Riesce a infilare il dispositivo a forma di pulsante sul retro della camicia del Dottore. Il Dottore pensa di riconoscere l’uomo, ma Meadows gli dice che si sbaglia. Per fortuna, il Dottore è troppo impegnato per approfondire la questione e se ne va.

Fuori, l'aereo Chameleon atterra, di ritorno dal suo ultimo volo.

Anche l'ispettore Crossland ha ripreso le sue indagini, iniziando dal chiosco della Chameleon Tours. Spencer è il responsabile e si innervosisce un po' quando Crossland mostra il suo tesserino di mandato e insiste per parlare con il responsabile. Spencer cerca di dissuaderlo, spiegandogli che il Capitano Blade è l'uomo che cerca, ma che è appena tornato da un volo e si sta preparando a imbarcarsi subito su un altro.

Crossland non accetta un no come risposta e insiste per andare sull'aereo e parlare con lui.

Nel back office, Spencer contatta Blade e gli racconta il problema. La risposta di Blade è fredda e impassibile: manda l'ispettore sull'aereo. Se ne occuperà lui.

Il Dottore e Jamie sono tornati all'hangar della Chameleon Tours ancora una volta. Sam non è con loro. Sono andati direttamente nell'area degli uffici. Il Dottore ha notato durante la sua colluttazione che l'uomo che lo ha aggredito proveniva da qualche parte all'interno dell'ufficio - una zona segreta nascosta e desidera trovarla. Cercano tutto intorno, evitando le pareti dove si trovano gli ugelli del gas. Deve esserci una porta segreta.

Jamie si unisce alla ricerca, ancora preoccupato per Ben e Polly. Il Dottore gli assicura che tutto questo è collegato e che trovare la porta segreta li aiuterà a trovare un indizio. Si dividono e ricominciano da capo, perlustrando ogni centimetro del piccolo ufficio. Devono sbrigarsi. Crossland sta tenendo impegnato lo staff della Chameleon Tours per il momento, ma il Dottore teme che possa spingersi troppo oltre e mettersi nei guai.

Crossland è stato scortato all'aereo Chameleon, che si trova sulla pista già pieno di giovani pronti per una vacanza. Ann Davidson è a bordo come assistente di volo, intenta a raccogliere i cappotti e a far accomodare gli ultimi passeggeri. Crossland parla con il Capitano Blade, esprimendo senza mezzi termini le sue preoccupazioni. Gli racconta della scomparsa del ragazzo e del suo collega. Blade concorda sul fatto che si tratti di una questione seria e Crossland gli chiede di ritardare il volo in modo da poter effettuare delle indagini.

Blade si dirige verso la cabina di pilotaggio per "prendere accordi" e Ann lo segue. Crossland aspetta nella cabina passeggeri finché il rumore crescente dei motori non gli raggiunge le orecchie. Blade gli ha mentito e decollerà comunque... con lui a bordo! Crossland corre in cabina di pilotaggio e spalanca la porta. È sbalordito da ciò che vede.

La cabina di pilotaggio non assomiglia a nessun aereo che abbia mai visto. Ci sono file di strumenti futuristici e schermi di monitoraggio, niente comandi, niente pedali, niente che normalmente si usi per pilotare un aereo. Quel che è peggio, il Capitano Blade gli sta puntando un'arma, un'arma che assomiglia sospettosamente a una pistola laser futuristica. Blade lo avverte di restare fermo; la strana arma "si è dimostrata straordinariamente efficace" sull'ispettore Gascoigne. Crossland obbedisce e si siede su una sedia lì vicino. Delle cinghie di metallo escono dalla sedia e lo trattengono.

Blade afferma che uccidere Gascoigne è stato un errore sfortunato, dato che i terrestri sono più utili da vivi. Osserva che Crossland è un ottimo esemplare e potrebbe essere adatto "per il Direttore in persona", ma Crossland non capisce tutto. Cerca di avvertirli che "il lungo braccio della legge britannica" li punirà per quello che hanno fatto. Blade gli assicura cripticamente che non arriverà dove sta andando.

Blade prepara l'aereo per la partenza.

Il Dottore e Jamie sono concentrati su una mensola in una parete e hanno rimosso quasi tutto ciò che conteneva. Il Dottore scopre che uno degli oggetti è in realtà fissato al suo ripiano e si muove solo lateralmente. Quando ciò avviene, l'intero ripiano scivola all'interno del muro: la porta segreta.

Nell'ufficio segreto, il Dottore si dirige immediatamente verso il piccolo armadietto nell'angolo e lo apre. Percepisce una zaffata di qualche tipo di gas estraneo; sembra essere un sistema di supporto per qualcuno non abituato all'atmosfera terrestre. Poi osserva i monitor sulla scrivania e ne attiva i comandi. Prima vedono Spencer al chiosco di Chameleon Tours che lavora con un passeggero, ma un cambio di comando mostra un'unità medica da qualche parte nell'aeroporto. Un posto di pronto soccorso.

Il Dottore ritiene che questo sia un indizio importante e lui e Jamie tornano di corsa all'edificio principale dell'aeroporto per scoprire dove si trova l'unità medica.

Spencer termina il suo lavoro al chiosco e torna nell'ufficio dietro di lui. Lancia un'occhiata al monitor e rimane stupito nel vedere Jamie e il Dottore nell'ufficio dell'hangar. Infuriato, afferra il trasmettitore che aveva mostrato a Meadows in precedenza. Li osserva mentre discutono per un attimo su come sistemare il disastro che hanno combinato in ufficio. Mentre si girano per andarsene, attiva il dispositivo.

Nell'hangar, il Dottore crolla a terra, il corpo straziato dal dolore. Chiama Jamie perché lo aiuti, indicandogli che il dolore è alla schiena. Jamie osserva l'amico, cercando di capire la causa del problema. Finalmente individua il piccolo dispositivo nero, grande quanto un pulsante, e lo stacca, gridando di dolore mentre lo tocca. Riesce a scagliarlo a terra, ma è troppo tardi? Il Dottore giace immobile a terra, privo di sensi.

L'aereo Chameleon è ora in volo e Ann si muove nella cabina passeggeri. Ogni persona prende qualcosa dal vassoio che porta con sé. Sembra il modello perfetto di un'assistente di volo disponibile.

Una volta terminato, torna in cabina di pilotaggio, annunciando che tutto è pronto. Blade accende un monitor e si assicura che Crossland possa vederlo chiaramente. Mostra una vista della cabina passeggeri, con molti giovani seduti fianco a fianco che chiacchierano e ridono. Dice all'ispettore che sta per rivelargli il "segreto" di Chameleon Tours.

Blade tira una leva e Crossland fissa inorridito il monitor. È sempre la stessa visuale della cabina passeggeri, ma non ci sono più persone. L'intero aereo carico di giovani è in qualche modo svanito davanti ai suoi occhi...