155 Episode 3 - Whopedia

La voce del Controllo premia il Pilota per la sua saggia azione contro i fastidiosi stranieri. Lo incoraggia anche a dimenticare tutto ciò che ha visto. Il Pilota perde la memoria e accetta l'ordine. Per lui è tutto come prima: duro lavoro e felicità sono tutto ciò che conta. Il Pilota si rivolge a Ben e lo manda anche lui alle miniere. Dovrà servire la colonia spiando i suoi ex amici.

Ola accompagna il Dottore, Jamie e Polly all'ingresso della miniera, dove Officia li attende al centro di distribuzione del gas. Come suggerisce il nome, Officia è troppo impegnato e non è interessato alle osservazioni del Dottore sui jingle motivazionali della colonia o sulle attrezzature minerarie. Chiama il capo turno.

Jamie è ancora confuso sulla natura di questa "miniera". Non ha niente a che vedere con le miniere di carbone che conosce bene. Presto appare il loro capo turno: Medok! È stato cacciato dall'ospedale per cure correttive come caso disperato e ora lavora nella Danger Gang per il resto della sua vita... che probabilmente sarà molto breve data la natura del gas che stanno sfruttando. Sembra contento almeno di avere una compagnia comprensiva.

Officia è pronto a farli scendere tutti immediatamente, ma a Medok viene un'idea. Ha diritto a un supervisore in superficie durante questo turno e decide di lasciare il Dottore qui. Inizialmente incomprensibile, il Dottore cerca di dare a Polly il lavoro più sicuro in superficie. Ma Jamie gli fa presto capire che potrebbe essere più utile in superficie... vicino a tutti i macchinari vitali. Il Dottore capisce e accetta di rimanere indietro.

Dopo aver ricevuto le maschere, Jamie e Polly seguono Officia e Medok nella fossa. Al Dottore viene data una lista di controllo con cui tenersi occupato. Sta rapidamente esaminando le file di strumenti e attrezzature, annotando già alcune importanti "modifiche" che potrebbe apportare.

Nel frattempo, Ben è arrivato e lo sta osservando attentamente dal suo nascondiglio. Quando il Dottore lo vede, cerca di nascondersi nell'ombra, ma il Dottore lo attira fuori. Ben segue le voci nella sua testa e si comporta da bravo cane da guardia. Nel frattempo, il Dottore gli parla apertamente del suo tradimento e della manipolazione a cui è sottoposto. Non risponde alle domande, ma il Dottore sa perché è lì. Avverte Ben che se ha intenzione di spiare gli altri, farà meglio a stare attento a Jamie. Non è "tollerante" come il Dottore.

Giù nella fossa, Jamie continua a lamentarsi del fatto che Polly sia costretta a lavorare. L'ufficiale dirà solo che questa è una punizione per tutti loro. Da parte sua, Medok preferirebbe essere lì piuttosto che in ospedale. I suoi polmoni saranno anche in pericolo a causa del gas tossico, ma almeno la sua mente è libera.

Improvvisamente suona un allarme: una grave perdita di gas. Gli operai devono collaborare per far scendere un enorme cavo fino all'area interessata e sigillarla. Dopo una lunga lotta, ci riescono. La perdita è finalmente sigillata e l'allarme cessa.

Gli operai esausti si riorganizzano e la stessa domanda si pone a tutti. Ma nemmeno Medok sa spiegare perché rischino la vita per questo gas. È mortale per l'uomo e nessuno sa a cosa serva per estrarlo.

Tornato al centro di distribuzione del gas, il Dottore sta scarabocchiando calcoli su un muro, parlando da solo mentre procede. Ha elaborato una formula per la produzione e il trasferimento del gas ed è molto soddisfatto di sé, dandosi un 10 su 10 per il lavoro svolto. Il Pilota entra e rimane sbalordito nel vedere questa formula top secret scarabocchiata sul muro affinché tutti la vedessero. È un segreto noto solo a tre persone nella colonia, perfezionato nel corso del tempo, e trova altamente improbabile che questo vagabondo trasandato possa averla elaborata da solo. Il Dottore modifica il suo voto e si dà un 11 su 10!

Il Dottore spiega – nel modo più innocente possibile – di aver semplicemente calcolato l'equazione a ritroso, date le informazioni sui quadranti e sugli indicatori intorno a lui. Ma alla fine il Pilota non è interessato. Vuole solo che l'equazione venga rimossa prima che qualcuno la veda. Il Dottore è costretto a pulire il muro.

Medok, Jamie e Polly si mettono al lavoro per trivellare in una nuova area. I minatori sono sempre alla ricerca di nuove riserve di gas e le trivellazioni non si fermano mai. Mentre lavorano alla perforazione di un nuovo foro, Jamie nota una porta nuova di zecca, molto solida, incastonata nella parete rocciosa e chiede informazioni. Medok pensa che possa condurre a un vecchio pozzo inutilizzato, ma Polly lo ritiene improbabile. Al gruppo si uniscono Officia e Ben e i due si chiudono immediatamente a riccio.

Officia è convinto che Medok stia usando gli strumenti sbagliati per questa particolare area e interviene per correggerlo. Improvvisamente, fuoriesce una scarica di gas e Officia barcolla. Ben prende il comando mentre Medok tappa la perdita. Stranamente, Jamie aiuta Ben a rimettere in piedi Officia. Ben lo porta via per prendere un po' d'aria fresca mentre Jamie gli mostra il suo bottino: ha rubato la tasca di Officia e gli ha preso le chiavi nella confusione.

Preoccupato che Ben possa averli visti, Jamie vuole agire in fretta. Senza consultare Medok, decide di provare ad aprire la porta nella parete rocciosa mentre Polly sorveglia. L'attenzione di Medok è concentrata sul nuovo foro e sulla pericolosa pressione che potrebbe accumularsi dietro di esso. Chiede aiuto. Polly è indecisa su quale strada prendere, dato che Jamie è vicinissimo ad aprire la porta. Alla fine, sceglie di andare ad aiutare Medok, lasciando che Jamie entri e si inoltri da solo nel tunnel buio.

Dopo un momento di angoscia, un allarme suona nella fossa. La fuga di Jamie è stata notata. Polly ammette che è stato Jamie e Medok coglie al volo l'occasione di seguirlo oltre la porta. Polly, purtroppo, rimane indietro.

Officia si è ripreso dall'esposizione al gas e ora è responsabile della risposta all'allarme di fuga. È piuttosto preoccupato, dato che nessuno è mai fuggito dalla miniera prima d'ora; non riuscirà a fuggire nemmeno sotto la sua sorveglianza. Ordina alla guardia di trovare il fuggitivo e di sparargli a vista. Il Dottore ascolta, piuttosto preoccupato per tutte queste chiacchiere su come sparare. Officia si allarma ancora di più quando si rende conto che le sue chiavi sono scomparse e che i fuggitivi potrebbero averle. Dà un altro ordine alle guardie di sorvegliare tutte le uscite del vecchio pozzo minerario. Teme che le guardie debbano andare nel "terreno proibito" per trovare i fuggitivi.

Nel vecchio pozzo, Medok avanza nell'oscurità, cercando Jamie. Sta chiamando, ma improvvisamente la sua voce si interrompe. Un gigantesco artiglio di Macra lo avvolge. Più avanti, Jamie sente il suo grido e si volta verso di esso.

Nel centro gas, Officia riceve una risposta alla sua richiesta. Il Controllo si rifiuta di permettere alle guardie di entrare in un'area proibita durante la loro perquisizione. Né devono coprire l'uscita del vecchio condotto, dato che il Controllo la sta attualmente utilizzando. Non ci sono ulteriori spiegazioni per questo ordine straordinario e Officia non sembra averne bisogno. Il Controllo sa tutto... nonostante il fatto che Officia stesso verrà punito se i prigionieri riusciranno a fuggire. Il Dottore trova incredibile questa cecità, ma Officia non ne parla oltre. Va a cercare di scoprire chi sia il fuggitivo.

Tuttavia, Ben conosce la risposta a questa domanda. Dice al Dottore che è stato Jamie a fuggire; ha visto Jamie prendere le chiavi di Officia. Ma non lo ha denunciato. Il Dottore è compiaciuto di questo e della confusione nella mente di Ben. Sta ancora scimmiottando le parole di Controllo, ma sembra che stia facendo affidamento sulla sua forza di volontà. Il Dottore lo incita a opporre maggiore resistenza, ma Ben reagisce bruscamente, dirigendosi a denunciare il furto delle chiavi.

Jamie trova Medok sul fondo della grotta. Ma è troppo tardi: Medok è morto. Jamie si gira per continuare a muoversi, ma si ferma di colpo quando si trova faccia a faccia con il gigante Macra.

Polly torna alla miniera per stare con il Dottore. È preoccupata per la sicurezza di Jamie, ma il Dottore è molto ottimista. Finché Controllo non vuole le guardie nel vecchio pozzo, Jamie ha una possibilità di sopravvivere. L'attenzione del Dottore viene distolta da una fiala che sta esaminando con attenzione. È un campione del gas proveniente dalle miniere e sta cercando di analizzarlo. Finora, non sta avendo molta fortuna. Crede che contenga la chiave per tutto ciò che sta accadendo qui nella colonia, se solo riuscisse ad arrivare in fondo alla questione. Ma il tempo è scaduto e Officia torna.

Ben si è recato nell'ufficio del Pilota per riferire l'accaduto, ma il Pilota non c'è e sta diventando sempre più agitato. Una giovane donna di nome Sunna si offre di aiutare Ben. La sua mente fatica ancora a liberarsi dalla morsa delle voci, anche se Sunna gli dice che le voci sono i loro amici. Ben fatica a ricordare i suoi amici... i suoi veri amici.

Jamie si prepara all'attacco della creatura gigante, ma questa non si muove verso di lui. Le lancia persino una pietra senza reagire. Pensa che possa essere morta. Ma dopo un lungo istante, gli occhi della creatura si aprono.

Officia è furioso con il Dottore e Polly e promette di denunciarli non appena l'emergenza sarà finita. Come se fosse una risposta, il campanello d'allarme smette di suonare e Officia dichiara che l'emergenza è finita. Le guardie si stanno avvicinando a Jamie.

In realtà, Jamie si trova semplicemente faccia a faccia con il gigante Macra, troppo spaventato per muoversi.

Le voci riprendono il controllo su Ben, che racconta la sua storia al Pilota. Gli è stato ordinato di riferire a lui e non a Officia, che ancora non sa del furto delle chiavi. Il Pilota annuncia tramite interfono che Jamie si trova nel vecchio condotto e attende istruzioni dal Controllo su cosa fare. La risposta è sorprendente: niente. Nessuno deve avvicinarsi al vecchio condotto per nessun motivo. Il Pilota obbedisce senza esitazione.

Officia attende ulteriori istruzioni. Poco dopo, la voce del Controllo ordina di deviare il gas nel vecchio condotto e Officia va a controllare i macchinari necessari. Polly è preoccupata per la sicurezza di Jamie, ma il Dottore ha un'altra preoccupazione. Sembra sicuro che il gas non sia destinato ad avvelenare Jamie, poiché ciò gli sembra uno spreco di una risorsa preziosa. No, c'è un'altra ragione per la deviazione del gas, ma non riesce a capirla.

Nel vecchio pozzo, Jamie è ancora immobile, a fissare Macra immobile. È un snervante gioco del gatto col topo.

Polly sta diventando isterica, interrompendo la capacità di pensiero del Dottore. Ha capito che il gas è vitale per i Macra, ma che si trova naturalmente solo nelle profondità delle gallerie del pianeta. Da quando sono venuti in superficie, hanno costretto i coloni a portare il gas in superficie per aiutarli a sopravvivere. Non lo stanno sprecando mandandolo nel vecchio pozzo. Lo stanno mandando lì perché ci sono dei Macra!

Il Macra di fronte a Jamie inizia a barcollare lentamente in avanti. Jamie indietreggia. La creatura si muove lentamente e pigramente, come se fosse drogata o addormentata.

Officia riferisce al Controllo che tutto è pronto per il trasferimento del gas e riceve ulteriori istruzioni. Il Dottore, dimenticato nel caos, sta cercando di trovare un modo per bloccare il flusso di gas nel vecchio condotto. Sta pensando rapidamente, ma potrebbe essere troppo tardi perché Officia accende le pompe.

Il gas inonda il vecchio pozzo e Jamie inizia ad ansimare e tossire. L'effetto del gas sulla Macra è immediato. Inizia a muoversi con maggiore sicurezza e rapidità e i suoi artigli cominciano ad agitarsi. Il suo movimento in avanti accelera, dirigendosi verso Jamie.

Il Dottore pensa di aver identificato i tubi in questione, ma Polly teme che ormai non ci sia più nulla da fare. Officia aumenta la portata del gas, avvicinandosi gradualmente alla pressione massima.

Jamie indietreggia più velocemente, ma il Macra continua ad avanzare. Si gira per scappare, ma si ferma inorridito. Un altro Macra gli blocca la strada...