146 Episode 2 - Whopedia

In sala operatoria, Damon sta per infilare l'ago nel braccio di Polly quando improvvisamente le luci si abbassano. Rimangono basse per un attimo, poi si alzano di nuovo. Ricomincia, ma le luci si abbassano e rimangono basse. Furioso, Damon interrompe momentaneamente la procedura e si dirige verso il laboratorio di Zaroff. È certo che dietro tutto questo ci sia il Professore. Polly rimane nelle mani dei suoi due assistenti.

Zaroff sta parlando con il suo polpo domestico nella vasca, ignaro che il Dottore non è accanto a lui, ma in piedi accanto ai comandi elettrici. Damon irrompe, accusando Zaroff di aver consumato energia elettrica per il suo progetto, che consuma molta energia. Sembra una vecchia discussione tra i due. Zaroff non capisce il motivo di tutto questo trambusto e va a dimostrargli che si sbaglia. Il Dottore è riuscito ad allontanarsi dal pannello giusto in tempo per evitare sospetti. Osserva l'interazione con interesse, contento di sapere che Polly è al sicuro mentre Damon è lì. Zaroff mostra a Damon che non c'è nulla (al momento) che non va nel suo impianto elettrico e dà la colpa ai circuiti di aspirazione della clinica.

Damon insiste, alzando la voce. Ma Zaroff non ne potrà sopportare più di tanto. Si infuria profondamente, il fuoco gli traspare dagli occhi. Ricorda a Damon chi lo ha educato fino al suo livello attuale. È stato Zaroff a insegnargli tutto ciò che sa. Assicura al suo socio che è stato lui a crearlo e che, se necessario, lo spezzerà.

Nella sala operatoria buia, i minuti passano e gli assistenti si annoiano. Uno manda l'altro a cercare un po' di materiale per l'illuminazione. Ara appare sulla soglia e il secondo assistente, sperando di risolvere il problema per Damon, va a prendere altri fusibili sperando che sia la soluzione. Lascia ad Ara la custodia di Polly.

Non appena gli uomini se ne sono andati, Ara afferra Polly e le dice di seguirla. Vede bene al buio e le farà strada. Polly non protesta e le due donne si allontanano in fretta.

Nel frattempo, Zaroff ha scoperto l'inganno del Dottore e né lui né Damon credono per un solo istante che si sia trattato di un incidente. Damon gli assicura che l'operazione di Polly andrà comunque a buon fine, e Zaroff trattiene il Dottore "come suo ospite" per garantirselo.

Ara ha condotto Polly lungo uno stretto tunnel di roccia per quello che sembra un miglio. Polly è contenta di essere libera, ma è stanca di correre. Ma è ancora un po' più lontano; Ara la sta portando in un nascondiglio sicuro.

Ora solo con Zaroff, il Dottore cerca di capire come gli sia permesso di continuare il suo lavoro di fronte a un'ostilità così palese da parte degli Atlantidei. Deve essere nella sua promessa di far emergere Atlantide dal mare: una vera e propria "pillola indorata". Ma questo è anche un problema che preoccupa il Dottore. Vorrebbe sapere come Zaroff possa sperare di sollevare una massa così enorme. Zaroff è ben lieto di spiegarlo, usando un modello della città in una cisterna d'acqua.

Si è già reso conto di non poter sollevare la città, quindi ha deciso di drenare l'acqua, abbassandone la superficie come fa per il modello nella vasca. Chiaramente non c'è uno "scarico" nell'oceano, quindi il suo progetto è di crearne uno... attraverso la crosta terrestre. Ha trovato una profonda fessura nella crosta che riduce la profondità di perforazione a soli 24 chilometri. Da lì, l'acqua può defluire nel nucleo del pianeta.

Il Dottore è sbalordito dal folle piano. Se avrà successo, l'acqua si riverserà nel nucleo incandescente e si trasformerà in vapore surriscaldato. La crosta si spaccherà e il pianeta esploderà. Ogni forma di vita sarà distrutta! Il Dottore osserva con orrore gli occhi di Zaroff brillare di trionfo. Questo è esattamente il suo piano: distruggere la Terra. Manterrà la promessa di far emergere Atlantide dal mare... facendola esplodere! Vuole farlo per il solo fatto di raggiungere il sogno di potere supremo dello scienziato. E il Dottore lo sa, perché è completamente pazzo.

Jamie e Ben vengono portati sul posto di lavoro dal Controllore del Lavoro. Inizieranno a lavorare molto presto, unendosi ad altri due uomini. Uno è un irlandese chiacchierone di nome Sean, e l'altro è uno straniero bruno e silenzioso di nome Jacko. Il rumore delle attrezzature minerarie in funzione risuona in tutta la zona, rendendo difficile la conversazione.

Improvvisamente il Controllore si dimentica dei nuovi arrivati e si rivolge a Sean e Jacko. Crede di averli visti nascondere qualcosa. Li perquisisce ma non trova nulla. Soddisfatto ma cauto, li mette tutti al lavoro e se ne va.

Una volta soli, Jamie rivela cosa era nascosto. Una bussola. Sean era riuscito a passarla al ragazzo poco prima di essere perquisito e spiega che è "importante quanto gli occhi quaggiù". Chiaramente lui e Jacko hanno un piano di fuga in cantiere. Ben e Jamie desiderano unirsi a loro e all'inizio i due veterani sono riluttanti a permetterglielo. Si rendono conto, però, di essere tutti sulla stessa barca e di dover collaborare per uscire. Ma prima devono fingere di lavorare per accontentare le guardie.

Damon torna al laboratorio, ancora furioso, per riferire che Polly è fuggita. Ma Zaroff è impegnato e non vuole ascoltare. Il Dottore sente ed è compiaciuto. Cerca di chiedere informazioni al chirurgo, scoprendo che i sopravvissuti ai naufragi sono la componente principale della loro forza lavoro: minatori e pescatori che raccolgono cibo. Per Damon, sta salvando loro la vita e dando loro un lavoro utile. Per il Dottore è schiavitù all'antica. Conduce Damon a un tavolo pieno di provette, parlando genericamente del Professore e dei suoi piani per controllare il mondo. Ma è solo uno stratagemma. Afferra una delle provette e la sbatte rapidamente sul pavimento. Un gas fuoriesce, soffocando Damon. Nella confusione, il Dottore corre verso la porta.

Ara ha nascosto Polly. Lei non sa dove si trovi, ma si sente al sicuro. Ara, tuttavia, deve tornare ai suoi doveri prima che la sua assenza venga notata. Promette di tornare quando sarà sicuro.

Durante una pausa, Ben, Jamie, Sean e Jacko sgranocchiano plancton. Ben e Jamie sono ancora diffidenti, ma Sean e Jacko ormai ci sono abituati. Avvertono i nuovi arrivati che la sostanza non si conserva e marcisce entro poche ore dalla raccolta. Si parla del piano di fuga, ma Jacko è ancora diffidente nei confronti dei nuovi arrivati. Sean è convinto che non stiano lavorando per gli Atlantidei e li informa del piano. Un giorno, mentre lavorava, si imbatté nell'ingresso di un tunnel sotterraneo nel pozzo. Non sa bene dove porti, ma sia lui che Jacko sono disposti a correre il rischio. O ce la faranno o falliranno nel tentativo. Attendono solo la loro occasione per tornare in quel pozzo minerario.

Quell'occasione arriva più rapidamente del previsto, quando un fischietto suona e i minatori sono costretti a mettersi in fila. C'è bisogno di manodopera extra in un altro sito. Ben e Jamie distraggono il Controllore del Lavoro mentre sceglie gli uomini, e Sean e Jacko si intrufolano nel pozzo della miniera. Ben e Jamie vengono esclusi dalla selezione perché troppo nuovi, e quando il gruppo si scioglie, anche loro si dirigono nel pozzo della miniera. Jamie è riuscito ad accaparrarsi una luce e lui e Ben si incontrano con gli altri. Non sono ancora stati notati e ora sono diretti al tunnel sotterraneo. Jamie si chiede cosa succederebbe se venissero catturati o costretti a tornare indietro perché il pozzo non porta da nessuna parte e Sean si calma. I minatori in fuga vengono uccisi a vista.

Damon si è incaricato personalmente della ricerca del Dottore. Lui e diverse guardie perlustrano la città, ma finora senza successo. Incontrano Ara non lontano dalla camera di compressione, ma lei nega di aver visto nessuno degli sconosciuti. Non volendo perdere altro tempo con una semplice serva, Damon e i suoi uomini proseguono.

Dalle ombre, il Dottore emerge, spaventando Ara. Si è nascosto qui tutto il tempo. Si prende un momento per accertarsi che Polly sia sana e salva e poi chiede ad Ara di portarlo dal capo di stato di Atlantide.

Ara è colta di sorpresa da questa richiesta. Non solo è sorpresa dall'audacia della richiesta del Dottore, ma anche dalla sua stessa accettazione. Il Dottore è disposto a correre il rischio di andare in camera di consiglio, e lo è anche lei.

Vengono spaventati da voci che si avvicinano e si ritraggono nell'ombra. È di nuovo Damon, che parla con un altro sacerdote del Tempio di Amdo, un giovane di nome Ramo. Damon gli spiega la situazione, sperando di aiutarlo nella ricerca. Ma Ramo non nasconde il suo odio per Zaroff, un esterno insensibile e privo di rispetto per la tradizione atlantidea, che fa appello a tutto ciò che di vile c'è nella gente. Non farà nulla per aiutare Zaroff, nemmeno con la promessa che Atlantide risorgerà dal mare.

Il Dottore è incoraggiato da ciò che sente, pensando che Ramo possa essere trasformato in un alleato. Ma prima deve portare via Damon. Ara arriva ancora una volta in suo soccorso, abbandonando la sicurezza delle ombre per dire a Damon di aver visto Polly al mercato cittadino. Damon le crede e la segue lì.

Prima che Ramo possa voltarsi per andarsene, il Dottore gli si avvicina, spiegandogli rapidamente che sono entrambi dalla stessa parte. Ramo diffida di Zaroff per istinto, mentre il Dottore lo fa per ciò che ha scoperto. Il Dottore non sa fornire una vera ragione per cui Ramo dovrebbe fidarsi di lui, ma nonostante ciò si fida. Accetta di ascoltare il Dottore e vanno a cercare un luogo privato per parlare.

Finora tutto bene per Ben e Jamie. Il tunnel che stanno seguendo li ha effettivamente condotti verso la libertà nelle caverne. Se solo riuscissero a trovare una via d'uscita. Il gruppo si è imbattuto in un bivio e deve decidere cosa fare. Jamie suggerisce di esplorare un breve tratto in ogni bivio e di incontrarsi di nuovo all'incrocio. Tutti sono d'accordo. Jamie e Jacko vanno da una parte, Ben e Sean dall'altra.

Il Dottore e Ramo trovano una stanza tranquilla in cui parlare, illuminata da diversi bracieri. Il Dottore spiega che il piano di Zaroff di far risorgere Atlantide è in realtà solo una copertura per distruggerla. Assicura a Ramo, scettico, che per Zaroff sarebbe facile, dimostrando gli effetti del vapore surriscaldato usando un braciere e un contenitore d'acqua. Zaroff farà risorgere Atlantide... a pezzettini!

Ramo ne è convinto, avendo sempre considerato Zaroff un distruttore, e si rivolge al Dottore per fermarlo. Il Dottore ribadisce il suo interesse a parlare con il sovrano di Atlantide e Ramo acconsente. Si affretta a incontrare Re Thous e a cercare di ottenere udienza. Il Dottore deve aspettare e fischiettare una melodia sul suo registratore per passare il tempo.

Ben e Sean hanno percorso solo un breve tratto del loro bivio, chiacchierando distrattamente del destino di chi è finito qui ad Atlantide. Proprio come Sean e Jacko. Chiaramente nessuno è ancora fuggito per raccontare la storia della città sommersa. Improvvisamente Jacko li raggiunge, annunciando che lui e Jamie hanno deciso di andare oltre i 50 passi concordati, perché il loro bivio sembra promettente. Jacko è venuto per avvisarli.

Ben desidera ancora esplorare il suo bivio un po' più a fondo e manda Jacko ad aiutare Jamie. Lui e Sean saranno di nuovo al bivio tra 10 minuti.

Ramo è riuscito a organizzare un incontro, ma devono comunque raggiungere la sala del consiglio senza essere visti. Il Dottore indossa abiti sacerdotali come quelli di Ramo e si mettono in cammino. Il Dottore sembra divertirsi molto...

Il percorso di Jamie e Jacko si è rivelato promettente, ma è anche piuttosto pericoloso. Un abisso si apre tra due parti del tunnel e Jamie è sceso avventatamente. Mentre Ben e Sean si uniscono a loro, Jamie si aggrappa alle rocce scivolose a circa 3 metri di profondità. Con una visuale migliore dall'alto, Ben guida Jamie lateralmente verso un punto d'appoggio migliore per mani e piedi. Con forza e abilità, Jamie si sposta su un appoggio sicuro e raggiunge la parte successiva del tunnel.

Tutti possono respirare di nuovo.

Polly se ne sta lì a rilassarsi nella sua stanzetta con le pareti di pietra da un po' e si annoia parecchio. Uscendo, si ritrova nel Tempio di Amdo. La stanza in cui si è nascosta è scavata dietro il gigantesco idolo con la faccia di pesce.

Improvvisamente, Ben, Jamie, Sean e Jacko emergono anche loro dall'idolo. Il loro tunnel di fuga ha portato alla stanza. Ben e Jamie sono molto contenti di vedere Polly viva e vegeta, anche se Ben non riesce a resistere alla tentazione di prendere in giro gli abiti atlantidei "della Duchessa" che Ara le ha fornito. È anche divertito dalla storia della sua operazione per diventare pesce/donna.

Nessuno di loro ha più visto il Dottore da quando ha incontrato il Professor Zaroff. Ben si chiede cosa stia combinando.

Preparandosi a entrare nella camera del Re, il Dottore apprende da Ramo che Thous crede che Zaroff sia il liberatore di Atlantide. Il Dottore sa di dover procedere con cautela.

Fortunatamente, Re Thous non è stato informato dell'arrivo degli stranieri e della loro successiva fuga. Il Re sembra saggio e autorevole. Il Dottore rimane in silenzio per il momento, almeno finché Ramo non riesce a presentarlo correttamente e a spiegare che sono giunti per una questione di estrema urgenza. Infine, il Dottore affronta la questione del Professor Zaroff. Inizia complimentandosi con Zaroff, dicendo che è un "operatore di miracoli". Il Re concorda.

Ma il Dottore attira l'attenzione del Re sugli occhi di Zaroff e sulla luce fredda che emanano. Mostra persino l'espressione folle che il Professore assume quando parla del suo progetto. Senza mezzi termini, dice a Re Thous che il "liberatore" di Atlantide è pazzo come un cappellaio. Le affermazioni di Ramo, secondo cui Zaroff sta davvero lavorando per la distruzione di Atlantide, suonano familiari a Thous, che fatica a crederci, soprattutto quando Lolem, il sommo sacerdote, crede che il progetto sia la risposta alla profezia di Amdo.

Ma Thous è un sovrano saggio e accetta di riflettere su ciò che gli è stato detto. Li invita ad andare via in modo che possa decidere se intervenire nel progetto di Zaroff. Li chiamerà quando sarà pronto.

Ara arriva al tempio con del cibo per Polly. È sorpresa di trovare cinque persone nascoste nel tempio. Polly chiede perché Ara abbia fatto così tanto per aiutarle. Dice di odiare Zaroff per aver schiavizzato e ingannato il suo popolo. Aspira ardentemente al giorno in cui coloro che gli si oppongono si ribelleranno. Dice anche di aver visto il Dottore e che li porterà da lui quando sarà sicuro.

Vengono allertati da rumori provenienti dall'esterno del tempio che i sacerdoti stanno arrivando. Devono tornare nella piccola stanza dietro l'idolo e nascondersi per il momento. Ara non può andare con loro, altrimenti la sua assenza verrà notata.

Tornati nelle stanze del Re, il Dottore e Ramo vengono richiamati al cospetto di Thous. Quest'ultimo afferma di aver riflettuto a lungo sulle loro parole e di aver preso una decisione. Improvvisamente Zaroff irrompe nella stanza con le sue guardie. Non è la risposta che il Dottore si aspettava.

Thus consegna i prigionieri a Zaroff. Può farne ciò che vuole...