The Power of the Daleks – Episode 2
Ordine Episodi:
Episodio 136
Episodio 10 di 43 della Stagione 4
Episodio 2 di 6 della serie The Power of the Daleks
Episodio 136:
Ben si avvicina alla creatura e l'artiglio si ritira nell'oscurità. Il Dottore manda Ben a prendere una lampada da lavoro dal laboratorio. Polly è spaventata, ma il Dottore sembra non farci caso. Ben torna con la lampada – un'unità collegata a un lungo cavo di alimentazione – ignaro di essere osservato da un uomo nell'ombra.
Il Dottore illumina l'angolo in cui è apparso l'artiglio, ma non vede nulla. La creatura è scomparsa. Sembra meno preoccupato per questo che per l'involucro mancante. il Dottore si precipita al laboratorio per frugare tra l'attrezzatura e le carte di Lesterson.
Ben e Polly capiscono che Lesterson deve aver mentito sul fatto di non essere mai stato nella capsula prima di oggi. Il Dottore crede di averlo rimosso e di aver fatto esperimenti sul Dalek scomparso, ma Polly è convinta che questi Dalek siano tutti morti. Il Dottore le assicura – con agghiacciante certezza – che ai Dalek manca solo il potere. Una volta ottenuto quel potere, torneranno in vita e sfrutteranno il tumulto nella colonia per distruggerla. Basta un Dalek per riuscirci.
Nel frattempo, il Vice Governatore Quinn è andato a cercare di nuovo di contattare "l'Esaminatore". Ma entra negli alloggi del Dottore e scopre che lui e i suoi assistenti sono spariti. Un attimo dopo, Bragen irrompe, ricordando a Quinn che il Governatore gli ha proibito di parlare con l'Esaminatore. Quinn si infuria per questa insubordinazione e per le tattiche pesanti di Bragen. Si rifiuta persino di dare una risposta alle domande del Capo della Sicurezza.
Quinn sta per uscire dalla stanza, ma Bragen gli blocca la strada. Quinn mostra una forza sorprendente mentre spinge via l'uomo più grosso. Lo avverte di non farlo mai più e chiama una guardia di sicurezza. Bisogna cercare l'Esaminatore. Bragen non ignora che Quinn sta facendo il suo lavoro.
La preoccupazione del Dottore è contagiosa e presto Ben si ricorda di come il "vero Dottore" parlasse continuamente dei Dalek. Il Dottore sembra punto dal continuo scetticismo di Ben, ma non può certo biasimare il ragazzo. Il Dottore sta ancora cercando di capire come fermare Lesterson, certo che sarà difficile convincerlo ad ascoltarlo. Tuttavia, il Dottore si impantana nel ripetere lo scioglilingua "Lesterson ascolta" per formulare una strategia.
La loro conversazione viene interrotta quando Lesterson irrompe nel laboratorio, accompagnato da un altro assistente, Resno. Era l'uomo che aveva osservato Ben in precedenza. Lesterson, ovviamente, è furibondo per questa intrusione. Il Dottore ricorre alle sue spacconate, facendo affidamento sul suo ruolo di Esaminatore per tenere a bada Lesterson. Il comportamento imprevedibile dell'uomo non è gradito a Lesterson, un uomo abituato a fare di testa sua. Ma il Dottore ribalta la situazione, dimostrando che Lesterson aveva già aperto la capsula in precedenza e aveva già scoperto le creature al suo interno. Il termine "Dalek" è sconosciuto allo scienziato e nega di aver rimosso il terzo e di averlo nascosto.
Bragen entra e chiede spiegazioni. Ben e Polly spiegano la teoria del Dottore. Lesterson ammette di essere stato all'interno della capsula, ma nega di aver rimosso uno dei "Dalek". Anzi, fa attenzione a dire a Bragen che ce ne sono solo due. Ben cerca di spiegare ai coloni la natura malvagia dei Dalek, ma il Dottore lo ferma per evitare di far saltare la loro copertura. Questo, tuttavia, permette a Lesterson di insistere sul fatto che siano solo oggetti di ricerca scientifica e completamente innocui.
Il Dottore esige – in modo un po' confuso – la distruzione dei Dalek, invocando il suo status di Esaminatore della Terra. Lesterson è certo di stare oltrepassando i limiti della sua autorità e il Dottore desidera parlare con il Governatore sulla questione. Immediatamente. Si precipita fuori dal laboratorio, seguito da Ben e Polly. Bragen lo segue, quasi determinato a tenere il Dottore lontano dal suo pubblico.
Lesterson rimane indietro con un Resno preoccupato. Ma Lesterson non ha tempo di ascoltare le paure del suo assistente. Manda Resno a chiamare Janley, poi chiude a chiave la porta del laboratorio. Va in uno scompartimento segreto e lo apre, tirando fuori il Dalek scomparso. La creatura è dormiente quanto quelle nella capsula, ma è chiaro che Lesterson ci ha effettivamente fatto esperimenti. Il suo obiettivo va ben oltre il semplice studio della creatura. È determinato a riportare in vita il Dalek, a prescindere da ciò che dice l'Esaminatore.
Bragen convince il Dottore ad aspettare nei suoi alloggi mentre cerca di organizzare un incontro con il Governatore Hensell. Cerca di placare "l'Esaminatore", chiedendogli di esercitare un po' di discrezione nelle sue indagini a causa dell'attuale clima politico, ma il Dottore è determinato a vedere i Dalek distrutti. Persino le preoccupazioni di Bragen riguardo ai ribelli – piccoli atti di sabotaggio, giornali segreti, ecc. – sembrano importare poco al Dottore, che si immerge nell'esame di una ciotola di frutta appena posizionata nella stanza. Bragen si allontana per cercare di organizzare l'incontro prima che il Governatore parta per il suo giro di controllo del perimetro la mattina successiva.
Una volta rimasti soli, Ben si rivolta contro il Dottore. La sua ossessione per la fruttiera, così come le sue altre sciocchezze, fa sì che Ben creda ancora una volta che quell'uomo potrebbe non essere affatto il Dottore. Polly sostiene il Dottore come meglio può, ma lui li ignora entrambi e torna a esaminare una mela in particolare. Da essa estrae un piccolo microfono elettronico, mostrandolo ai suoi compagni con un sorriso. Lo fracassa con una scarpa.
Ben è giustamente redento, rendendosi conto ora del perché il Dottore si stesse comportando in modo così strano... in questo caso. Il Dottore sembra contento di avere di nuovo il pieno supporto dei suoi amici, schiacciando un altro frutto per farli ridere... e per distruggere qualsiasi dispositivo di ascolto rimasto.
Ben è preoccupato di chi abbia piazzato il dispositivo, ma il Dottore si interroga su una questione più ampia: chi abbia assassinato il vero Esaminatore. Anche Polly si chiede chi abbia mandato a chiamare l'Esaminatore. Sicuramente non Lesterson: vuole solo essere lasciato solo a fare esperimenti. E il Governatore non vorrebbe certo ammettere di non essere in grado di gestire la situazione. Ben si stanca di queste inutili congetture e suggerisce di tornare al TARDIS. Ma il Dottore rifiuta. Nonostante il loro aspetto, i Dalek non sono morti. L'artiglio che hanno visto lo dimostra. Il pericolo che rappresentano per la colonia gli rende impossibile andarsene.
Più tardi quella sera, il lavoro sul terzo Dalek è ripreso. Janley e Resno hanno collegato i cavi di alimentazione all'involucro del Dalek. Resno sembra un po' apprensivo, non apprezzando per niente l'aspetto del brutto Dalek. Janley deride la sua mancanza di distacco scientifico. Questo spinge Resno ad attaccarla, denunciando la sua alleanza con i ribelli e assicurandole che non avrà successo contro il Governatore. Chiaramente, Janley è stata tutt'altro che cauta nelle sue opinioni. Si rivolta contro di lui, ma Lesterson li zittisce entrambi. Non vuole avere niente a che fare con la politica nel suo laboratorio e ha fretta di rimettere in funzione il Dalek prima che l'Esaminatore possa fermarlo.
Bragen torna negli alloggi del Dottore con una brutta notizia: il Governatore non può riceverlo stasera. Spera di potersi incontrare domattina prima del suo viaggio verso il perimetro. Il Dottore si rifiuta di accettare la situazione e cerca di superare Bragen. Bragen lo blocca e ripete le sue informazioni. Il Dottore sembra cedere e Bragen se ne va.
Ma il Dottore ha un altro piano. Decide di chiamare la Terra e convincere le autorità a sostenerlo. Si spera che questo ponga fine alla minaccia Dalek. Mentre se ne va, armeggiando con la maniglia della porta, Ben e Polly lo guardano divertiti. Per certi versi è ancora il vecchio Dottore, ma per altri versi è una sua copia comica.
Nel frattempo, Lesterson ha iniziato a fornire energia al Dalek. Resno monitora un pannello di controllo mentre Janley è lì con un taccuino per monitorare gli effetti dell'energia che sta fluendo nella creatura. Inizialmente non c'è risposta dal Dalek, e Lesterson aumenta con determinazione la potenza. Poco dopo, il braccio a ventosa del Dalek inizia a muoversi, seguito dal peduncolo oculare. Resno è allarmato, ma Lesterson segue gli sviluppi con apparente distacco. Si avvicina per esaminare il Dalek più da vicino. Il secondo "braccio" è ancora dormiente. Lesterson non sa che si tratta di un bastone da pistola.
Janley sussulta allarmata quando il braccio a ventosa si estende verso di lei, ma Lesterson lo liquida come una "reazione nervosa". Pensa che la creatura potrebbe avere un cervello positronico primitivo. Se solo riuscisse ad aprirlo, potrebbe trovare un modo per alimentarlo in modo permanente...
Improvvisamente, il peduncolo oculare e il braccio a ventosa si abbassano, come se l'energia stesse cedendo, nonostante tutti gli strumenti stiano ancora registrando. Lesterson torna al suo pannello e modifica alcune impostazioni del quadrante. Poco dopo il peduncolo oculare si solleva di nuovo, questa volta concentrandosi direttamente su Resno. La sua paranoia divampa di nuovo e accusa la creatura di osservarlo. Lesterson gli dice bruscamente di rimettersi in sesto e di continuare a lavorare.
Il Dottore entra nella sala comunicazioni e la trova buia e silenziosa. Presto capisce perché. Il radiomeccanico di turno è stato stordito e i cavi principali dell'apparecchiatura di comunicazione sono stati recisi. Si avvicina per esaminare il corpo, ma si ferma quando sente un movimento in un angolo della stanza. È Quinn. Emerge dall'ombra, con un'aria un po' imbarazzata e un paio di pinze enormi in mano.
Quinn è contento di avere finalmente la possibilità di parlare con l'Esaminatore, ma non può dire nulla prima che Bragen irrompe con una guardia. Bragen sospetta chiaramente che Quinn abbia messo KO il meccanico e tagliato i cavi. Porta via le pinze come prova. Quinn protesta la sua innocenza, dicendo di aver solo raccolto le pinze, ma la sua storia suona sospetta. Chiunque abbia fatto questo li ha tagliati fuori completamente dalla Terra. Bragen incolpa i ribelli e sembra insinuare il coinvolgimento di Quinn, scatenando un'altra lite con il Vice Governatore.
Il Dottore, tuttavia, ha altre preoccupazioni. Ha notato che mancava il bottone dalla manica di Quinn e ora sente di dover dire qualcosa. Dice a Bragen di essere stato attaccato nella palude dopo l'atterraggio – la verità, fino a un certo punto – e mostra il bottone come prova contro il presunto colpevole. Indica anche la manica di Quinn. Con questo e le schiaccianti prove circostanziali presenti nella sala comunicazioni, Bragen decide di trattenere Quinn, che si ribella. Ci sarà un'inchiesta davanti al Governatore domattina presto.
In laboratorio, Lesterson ha aumentato la potenza del Dalek. Renso ora ha una cinepresa puntata sulla creatura mentre la corrente si riaccende. Il Dalek riprende vita. Lesterson è soddisfatto quando l'intero corpo della creatura si muove, incluso il bastone. Si gira per concentrarsi di nuovo su Resno, innervosendogli. Si allontana dalla cinepresa, spaventato che il Dalek lo stia "soppesando".
Lesterson deve fisicamente spostare Resno verso la telecamera, trattenendo a stento la sua impazienza. Ma proprio mentre Lesterson si gira per tornare ai suoi strumenti – e Janley è assorta nei suoi – l'arma del Dalek spara all'improvviso. Resno crolla a terra. Janley corre al suo fianco mentre Lesterson stacca la corrente. Gli dice rapidamente che Resno non è morto, ma nessuno dei due riesce a capire cosa sia successo. Lesterson, temendo tanto per il suo esperimento quanto per la salute di Resno, corre in ospedale per chiedere aiuto.
Janley inizia a distruggere i suoi appunti per nascondere l'accaduto. Invisibile, il peduncolo oculare del Dalek si muove da solo.
All'alba, il Dottore e i suoi compagni attendono l'inizio dell'inchiesta. Ben è convinto della colpevolezza di Quinn, convinto che stia cercando di destabilizzare Hensell e di assumere la carica di Governatore. Polly lo trova ridicolo, basandosi principalmente sull'istinto sulla sua innocenza. Il Dottore non dice nulla, suona il flauto dolce e si immerge nei suoi pensieri mentre Bragen arriva per accompagnarli nell'ufficio del Governatore.
Nonostante l'"incidente", Lesterson ha continuato i suoi esperimenti per tutta la notte. All'alba, è elettrizzato dal successo ottenuto, certo che significherà grandi cose per la colonia. Nonostante tutto, ha rimosso il bastone dal Dalek per precauzione.
Chiede a Janley di Resno. È stato assente per lunghi periodi a causa del lavoro notturno. Dice di aver visto Resno proprio stamattina e che guarirà dopo un po' di riposo. Esorta vivamente Lesterson a non raccontare a nessuno dell'"incidente", soprattutto all'Esaminatore. Gli darebbe solo ulteriori argomenti contro il progetto. Lesterson è d'accordo. Lo spirito di Janley si rinfranca improvvisamente, spingendo Lesterson a partire per rivelare il loro successo al Governatore.
L'inchiesta inizia con Hensell che interroga Quinn. Non ci sono prove concrete che colleghino Quinn agli attacchi al radiomeccanico o all'Esaminatore, ma il Vice Governatore non riesce a giustificare nessuna delle prove circostanziali. Senza ottenere alcun risultato, il Governatore cambia tattica e si rivolge al Dottore. Il Dottore ritiene che i Dalek possano essere il movente della distruzione delle apparecchiature di comunicazione. Qualcuno vuole che la loro esistenza rimanga segreta.
Tuttavia, prima che possa commentare ulteriormente, Lesterson irrompe tra le guardie. Il Governatore è indignato per l'intrusione, ma lo scienziato, gonfio d'orgoglio per il suo successo, non gli dà ascolto. Promette di mostrare loro uno sviluppo che rivoluzionerà la colonia e poi grida a Janley di uscire. Lei entra, seguita dal Dalek. La creatura scivola dentro da sola, mettendo tutti a tacere.
Il Dottore è sconvolto e arrabbiato. Questo non sarebbe dovuto accadere. La creatura scruta la stanza e il suo occhio si posa sul Dottore. Il Dottore indietreggia, il suo volto una maschera di paura. Anche il Dalek sembra reagire alla sua presenza. Ben giura che il Dalek deve riconoscere il Dottore, per quanto folle possa sembrare. Il Dottore è d'accordo.
Lesterson è trionfante, consapevole di aver fatto l'impressione che sperava. Dimostra che la macchina può capire gli ordini, spingendo una sedia. Prevede che i Dalek prenderanno il sopravvento sui lavori più umili e porranno fine per sempre ai problemi della colonia.
Il Dottore si riprende e cerca di far comprendere al Governatore e agli altri la natura malvagia dei Dalek. Porrà fine ai problemi della colonia perché porrà fine alla colonia! Improvvisamente, il Dalek parla. La sua stridente voce meccanica dice al gruppo stordito: "Sono il vostro servitore".
Il Dottore, sapendo di dover agire in fretta per contrastare l'incantesimo del Dalek, continua a ripetere la litania della malvagità dei Dalek, ma viene soffocato dalla voce crescente della creatura. Con tutta la convinzione del suo incantesimo più familiare, la creatura ripete ripetutamente: "Sono il tuo servo..."