13 Sull'orlo del disastro - Whopedia

Enciclopedia Italiana Doctor Who
Vai ai contenuti
Sull'orlo del Disastro
Ordine Episodi:
Episodio 13
Episodio 13 di 42 della Stagione 1
Episodio 2 di 2 della serie Sull'orlo della distruzione
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
The Brink of Disaster
Episodio 13:
   
Gli occhi del Dottore si incrociano con quelli di Ian. Gli occhi del  giovane non sono selvaggi, ma vuoti. È attratto dalle strane forze che  annebbiano le loro menti, con l'aggiunta del sonnifero del Dottore. Lo  sguardo intenso del Dottore squarcia la nebbia mentale di Ian e lui capisce  cosa sta facendo. Si lascia andare immediatamente e barcolla all'indietro con  un grido strozzato. Ian crolla a terra privo di sensi. Barbara, svegliata da  tutto quel trambusto, corre al fianco di Ian, la cui mente si schiarisce  rapidamente. Il Dottore interpreta questo gesto come una conferma della sua  precedente teoria. In preda a una paranoia conclamata, attribuisce l'intera  crisi a Ian e Barbara, che agiscono per pura cattiveria. La lucidità di  Barbara è quasi completa e implora il Dottore di rendersi conto che qualcosa  non va. Le loro menti annebbiate, la loro paranoia, le loro parole  irrazionali e persino le loro azioni fisiche sono influenzate da una forza.  Cerca di far vedere le cose al Dottore, ma lui è accecato dalla paranoia. Non  riesce nemmeno a vedere la propria irrazionalità. Poco dopo, Susan si unisce  a loro, schierandosi inizialmente con il nonno contro gli altri. Ma tutto  cambia quando il Dottore annuncia che d'ora in poi tratterà Ian e Barbara  come nemici. Rendendosi conto di cosa questo possa significare, Susan sembra  schiarirsi un po'. Va da Barbara, che sta cercando freneticamente di  svegliare Ian, e cerca di capire cosa sia successo. Barbara, ancora lucida,  coglie l'occasione e cerca di far capire a Susan che non potevano e non  volevano fare del male a lei o al Dottore. Susan inizia a vacillare e il  Dottore accusa Barbara di aver cercato di avvelenare la mente di Susan contro  di lui. Ma quando Ian si sveglia per un attimo per urlare un avvertimento  confuso al Dottore di non avvicinarsi ai comandi, Susan ci crede. Le è chiaro  che Ian non stava cercando di fare del male al Dottore, ma di tenerlo lontano  dai comandi elettrificati. Nel suo stato mentale annebbiato, esacerbato dal  sonnifero, sembrava un attacco di follia. Cerca di chiarirlo a suo nonno. Ma  il Dottore è convinto del loro tradimento e non vuole ascoltare. Ha una sola  risorsa per salvare se stesso e sua nipote: far scendere gli altri dalla  nave. Susan lo implora di riconsiderare la sua decisione, avvertendolo che  l'atmosfera esterna potrebbe non supportare la vita umana. Al Dottore non  importa: sta facendo ciò che deve. La sua paranoia è ancora in piena forma  mentre assilla il semi-cosciente Ian affinché lasci immediatamente la nave.  Ancora stordito, Ian cerca di alzarsi, convinto di andare a fare una  passeggiata. Susan tenta di nuovo di fermare il nonno, notando che Ian è  troppo malato anche solo per stare in piedi. All'improvviso, suona un allarme  simile a una sirena da nebbia. Il Dottore e Susan reagiscono con orrore.  Susan dice a Barbara che fa parte del sistema di allarme della nave. Lei e il  Dottore corrono al localizzatore di guasti, dove rimangono inorriditi nel  trovare l'intero sistema illuminato, a indicare che ogni parte della nave ha  un guasto contemporaneamente. Barbara osserva, avvicinandosi lentamente alla  console per vedere meglio. Improvvisamente Ian le afferra il collo da dietro,  proprio come aveva fatto prima con il Dottore, mormorando un avvertimento mentre  cerca di allontanarla dalla console. Il significato della sua precedente  azione è ora perfettamente chiaro. Ian crolla di nuovo privo di sensi. Il  Dottore si avvicina a Barbara, e l'eccitazione gli schiarisce di nuovo la  mente. Molte cose gli sono chiare e non ha molto tempo per spiegare. Ma prima  deve rassicurare Barbara che non ha più intenzione di farle del male. Le  spiega che il localizzatore di guasti può indicare con una piccola luce il  minimo guasto in qualsiasi sistema del TARDIS. Ma ora l'intero localizzatore  di guasti si è acceso, indicando che l'intera nave è sul punto di  disintegrarsi. Sono tutti colpevoli e sono tutti in pericolo. Come se un  incantesimo fosse stato spezzato, tutti e quattro sono pienamente consapevoli  per la prima volta dall'esplosione iniziale. Ian riprende conoscenza,  spiegando il suo tentativo di impedire al Dottore di essere folgorato. Il  Dottore lo interrompe, ammettendo di essere giunto a conclusioni sbagliate.  Sono di nuovo una squadra. Susan riferisce che le spie luminose del  localizzatore di guasti lampeggiano a piena potenza ogni 15 secondi. Ha  dovuto contare il tempo lei stessa, dato che tutti gli orologi sono fusi.  Torna a sorvegliare di nuovo. Il Dottore sa che questa è una cattiva notizia:  indica che una forza di enorme portata sta agendo sulla nave. È così forte e  onnicomprensiva che può mettere fuori uso ogni parte della nave  contemporaneamente. Sono sull'orlo della distruzione. Non si sono schiantati  – questo è chiaro – né c'è un'intelligenza all'interno della nave. E non è  certo il sabotaggio di Ian e Barbara a causare tutto questo. Qualunque cosa  li stia minacciando è all'esterno. E devono scoprire di cosa si tratta. Il  panico inizia a prendere Ian quando si rende conto dell'entità del pericolo.  Ma Barbara rimane calma e lucida. Quando Susan torna, notando che le  indicazioni di guasto sono ancora a 15 secondi di distanza l'una dall'altra,  Barbara capisce cosa significa: che hanno ancora "una misura del  tempo" finché dura. Il tempo è stato "portato via" quando  tutti gli orologi si sono fusi, ora viene "restituito" attraverso  le indicazioni del localizzatore di guasti. Perché sta per scadere! Un'altra  esplosione scuote la nave, accompagnata da un lampo. Tutti i viaggiatori  barcollano. Si sente persino un suono simile all'inizio della  smaterializzazione della nave. Tutti gli occhi sono puntati sulla colonna  centrale della console, che si sta abbassando dopo essersi sollevata in modo  allarmante. Ma l'energia principale della nave è stata interrotta  dall'esplosione iniziale e la colonna non dovrebbe essere in grado di  muoversi. Il Dottore e Susan sono inorriditi dalle implicazioni di ciò.  L'enorme potenza del TARDIS, sufficiente a spingerli attraverso il tempo e lo  spazio, è immagazzinata sotto la colonna. Ora sembra che stia cercando di  aprirsi una via d'uscita spingendo la colonna verso l'alto e verso l'esterno.  Loro e la nave saranno completamente distrutti. Il Dottore annuncia con  sicurezza che mancano solo 10 minuti alla "fine". Un silenzio  attonito cala sul gruppo, incapace di credere all'inevitabilità della loro  fine. Il Dottore, tuttavia, continua a lottare con il problema, non volendo  arrendersi. Presto gli altri lo raggiungono. Va alla console, assicurandosi  di rimanere vicino al pannello non elettrificato, quello che contiene  l'interruttore dello scanner. Ma perché proprio quel pannello è sicuro? La  pressione è eccessiva per Susan e Barbara deve andare da lei e calmarla. Il  Dottore vorrebbe solo avere un'idea di cosa stia succedendo. Ma Barbara ha  dedotto che gli indizi siano stati forniti fin dall'inizio. Gli orologi fusi  hanno inizialmente reso consapevoli del tempo, sottraendolo. Ora è stato  restituito dal ciclo del localizzatore di guasti. Crede che sia la nave – il  TARDIS stesso – a usare il suo meccanismo di difesa per avvertirli del  pericolo. Non c'è un vero guasto nella nave: la colpa è loro. Il TARDIS non è  vivo, ma il Dottore concorda sul fatto che possa pensare come una macchina.  La teoria di Barbara ha acquisito maggiore plausibilità. Crede che la natura  del pericolo risieda sotto la colonna di controllo e nell'energia lì  immagazzinata. Sta cercando di uscire, ma perché o come? Ian suggerisce una  forza magnetica, ma il Dottore afferma che dovrebbe essere potente quanto un  intero sistema solare per influenzare la fonte di energia della nave. Come a  convalidare la teoria del Dottore, un altro lampo e un'esplosione scuotono la  nave. Per Barbara è chiaro. La nave li sta avvertendo nell'unico modo  possibile. Ian si chiede se la fuga di energia sia troppo avanzata per essere  fermata, ma il Dottore gli assicura che morirebbero tutti all'istante se  fosse così. Non si tratta di un disastro qualunque. Tutti si stringono  attorno alla teoria di Barbara, e Susan suggerisce che anche  l'elettrificazione della console sia un indizio. Il Dottore concorda che sia  possibile, ma la considera un'ipotesi remota. Un'altra esplosione scuote la  nave, ma il Dottore risponde con naturalezza. Manda Susan e Barbara alle  porte nel caso si aprissero, così che possano guardare fuori e vedere cosa  c'è veramente. A Ian, tuttavia, il Dottore confida che hanno molto meno tempo  di quanto inizialmente pensato – solo 5 minuti – e che quando arriverà la  fine non vuole che le donne ne sappiano nulla. Ian accetta di affrontare il  pericolo fianco a fianco con il Dottore, entrambi disperati di trovare una  soluzione ed entrambi mentiranno alle donne sulla loro conversazione. Senza  altre possibilità, il Dottore attiva lo scanner. La successione di immagini è  la stessa di prima: Inghilterra, Quinnis, pianeta, sistema solare,  costellazione, esplosione. Durante l'immagine dell'Inghilterra, le porte si  aprono da sole. Non c'è altro che spazio, nonostante le immagini. Quando  appare l'immagine di Quinnis, le porte si chiudono. Barbara, con rapidità,  collega le due immagini. Le porte si aprono quando appare un'immagine  "buona", come se fosse sicuro uscire, poi si chiudono quando appare  un'immagine "cattiva", avvertendoli di rimanere dentro. Mentre il  resto della sequenza si svolge, concludendosi con la distruzione, il Dottore  sa cosa significa. L'ultima parte è il loro viaggio attuale, nel cuore di una  violenta esplosione. Il meccanismo di difesa della nave si è rifiutato di  permettere la distruzione della nave, fermandola nello spazio. La nave stessa  ha cercato di avvertirli da allora nell'unico modo possibile. Un'altra  esplosione scuote la nave, scagliando il Dottore contro la parte sicura della  console. Come un posseduto, il Dottore spiega cosa sta succedendo, cosa gli è  diventato così chiaro. La nave ha viaggiato fino all'inizio di un nuovo  sistema solare, dove tutta la materia scorre veloce e si coagula in una massa  sempre più densa. Invece di tornare alle origini dell'universo, dove  l'esplosione avrebbe potuto distruggere la nave, il TARDIS stesso si è fermato  di colpo. Tuttavia, la crescente gravità del nuovo sistema solare sta ora  cercando di liberare la fonte di energia della nave, una situazione che li  distruggerà. I poteri di creazione e distruzione insieme affascinano il  Dottore. Ian è ancora determinato a trovare una soluzione al problema nei  pochi istanti che gli restano. Implora il Dottore di ricordare cosa ha fatto  ai comandi per metterli lì. Finalmente, il Dottore ricorda l'interruttore di  ritorno rapido che ha attivato per riportarli indietro da Skaro nel futuro.  Il Dottore impiega secondi preziosi per trovare una piccola torcia e  individua l'interruttore sulla console, sul pannello vicino ai comandi dello  scanner. Una rapida occhiata gli mostra che l'interruttore è ancora attivato,  premuto a fondo. Sollevando il coperchio, scopre che la molla sotto il  pulsante non si è sganciata dal suo precedente utilizzo: è ancora  completamente accesa. Rilascia la molla e improvvisamente la nave torna in  vita: le luci della console si accendono, l'illuminazione principale viene  ripristinata e il familiare ronzio meccanico ricomincia, aumentando di tono  fino a tornare alla normalità. C'è un attimo di sgomento e incredulità prima  che i viaggiatori possano accettare di essere sopravvissuti. Ian si  congratula con il Dottore con una pacca sulla spalla e Susan lo abbraccia  sollevata. Il Dottore spiega a Susan della molla bloccata e del fatto che,  poiché l'interruttore non era effettivamente rotto, il localizzatore di  guasti non riusciva a indicare cosa non andasse. Era semplicemente come se  l'interruttore di ritorno rapido venisse premuto continuamente. Il Dottore  ipotizza che stia perdendo un po' il controllo! Susan è contenta che il  pericolo sia passato, ma nota che Ian e Barbara sono rimasti da soli. Sa che  per loro non è finita. Ricorda al nonno le cose terribili che hanno detto e  fatto a Ian e Barbara. Il Dottore cerca di scusarsi, ma Ian lo ferma. Sa che  ciò che è stato detto è stato sotto l'influenza delle enormi forze  energetiche esterne e della testa del momento. Il perdono di Ian è tacito  quanto la conciliazione del Dottore. Ma questo non va bene per Barbara. Il  Dottore sa di dover fare pace con lei, ma non riesce a scusarsi per ciò che  ha detto sotto l'influenza del potere. O forse non riesce proprio a scusarsi?  Il Dottore si congratula goffamente con Barbara per aver risolto il mistero,  leggendo uno schema negli indizi della nave e rimanendovi fedele. Ha salvato  tutte le loro vite con il suo intuito e la sua intelligenza. Barbara è  sopraffatta dal loro recente incontro con la morte. Non riesce a parlare e si  ritira da sola negli alloggi, ancora con un'aria piuttosto angosciata. Il  Dottore ammette di aver sottovalutato Barbara in passato, ma ora non più. Poi  torna ai comandi, pronto a riprovare a riportare Ian e Barbara a casa. Ma  esita un po' prima di attivare i comandi e Ian ride della sua reazione da  "morso di prima". Poco dopo, la nave si smaterializza e riparte. Qualche  tempo dopo, dopo essersi liberato della benda medica ormai bianca, il Dottore  si avvicina a Barbara, seduta su un divano negli alloggi. Si è lavata e  cambiata, ma ora siede in silenzio con lo sguardo perso nel vuoto. Le dice  che sono atterrati su un pianeta che sembra abbastanza sicuro, ma la  temperatura è piuttosto fredda. Sa che Susan glielo ha già detto, ma lo sta  usando per cercare di riallacciare la comunicazione. È chiaro che lei è  ancora molto arrabbiata per le cose che le ha detto. Senza scusarsi, il  Dottore esprime rammarico per aver minacciato di mandare lei e Ian fuori  dalla nave. Come imparano a conoscersi, dice, imparano anche a conoscere se  stessi. Poiché Barbara era determinata a dimostrare che lei e Ian non erano  responsabili del sabotaggio della nave, si è concentrata sul problema in  questione e lo ha risolto. Sono una squadra, ognuno con punti di forza  distinti che li porteranno sani e salvi attraverso queste piccole avventure. Susan  si unisce a loro, con stivali e un cappotto pesante. È pronta a uscire e  chiede se stanno arrivando tutti. Il Dottore guarda Barbara, che finalmente  dice di essere pronta a uscire di nuovo. Tutto va bene. Il Dottore aiuta  Barbara a indossare un cappotto pesante dall'armadio, dicendole che devono  prendersi cura di lei perché è un membro molto prezioso della loro squadra. È  la cosa più vicina a delle scuse che possa mai fare e Barbara lo sa. Con un  sorriso, le offre il braccio per accompagnarla fuori. Entrano nella sala  consolle dove Ian sta preparando un magnifico Ulster prima di uscire. Barbara  si sta complimentando con lui quando Susan entra di corsa dalla porta  principale aperta e le lancia una palla di neve. Barbara la insegue, decisa a  vendicarsi. Fuori dalla porta si estende un paesaggio montuoso coperto di  neve. Ma la giornata è limpida e soleggiata. Ian apprende dal Dottore che il  suo Ulster proviene da Gilbert & Sullivan. Orgoglioso, Ian si avvia verso  la porta.Tuttavia, lui e il Dottore vengono fermati quando Susan li chiama.  Lei e Barbara sono viste sullo scanner mentre osservano un'impronta  gigantesca nella neve. Susan è certa che sia stata lasciata da un gigante...
 
Torna ai contenuti