The Dancing Floor
Ordine Episodi:
Episodio 113
Episodio 32 di 45 della Stagione 3
Episodio 3 di 4 della serie The Celestial Toymaker
Episodio 113:
Nello studio del Giocattolaio, quest'ultimo si complimenta con il Dottore per la scelta degli amici. Steven e Dodo sono intelligenti e pieni di risorse, e si sono meritati un po' di "divertimento". Consulta un libro di fiabe e ne sceglie i prossimi avversari: il Sergente Rugg e la Signora Wiggs. Sono loro che incontreranno dietro la porta accanto.
Steven e Dodo hanno effettivamente raggiunto una porta in fondo all'anonimo corridoio. Tuttavia, non c'è maniglia, né chiavistello, né serratura. Non riescono ad aprirla. Dodo lancia un'occhiata indietro lungo il corridoio e vede le tre bambole muoversi rigidamente verso di loro e si spaventa. Dopotutto, sono state loro a causare la distruzione delle altre quattro bambole. Cerca di intimare loro di tornare indietro, ma non ci riesce. Si fermano di colpo e bloccano il corridoio. Improvvisamente, la porta si apre e le bambole sfilano silenziosamente davanti a Steven e Dodo, entrando. Stupiti, i due viaggiatori li seguono.
Emergono in una cucina vecchio stile. Lo chef è in un angolo, addormentato. Ma un soldato e una cuoca sono svegli. Sono il sergente Rugg e la signora Wiggs, entrambi pomposi e loquaci. Rugg pretende di sapere cosa vogliono. Dodo ripete l'indovinello dato loro dal Giocattolaio e dice che stanno cercando il prossimo gioco. La signora Wiggs indica un'altra porta e dice che da lì c'è una pista da ballo.
Mentre Dodo indaga, il pomposo sergente Rugg attacca Steven per la sua forma e la sua mancanza di disciplina. Steven è sprezzante. Mentre Rugg si atteggia con aria d'importanza, Dodo torna con la notizia che la porta è chiusa a chiave. La loro prossima partita deve essere lì e anche il TARDIS sarà lì.
Rugg si scaglia di nuovo contro Steven. Steven si arrabbia, ma Dodo lo allontana dicendo che è solo un giocattolo. Rugg, tuttavia, continua, e così Dodo gli chiede un consiglio per la loro situazione. Lui e la signora Wiggs suggeriscono di riconsiderare l'enigma e Dodo si rende presto conto che il loro nuovo gioco è "la caccia al ditale", solo che stanno cercando la chiave della porta.
Il Giocattolaio è arrabbiato perché il Dottore ha di nuovo smesso di giocare. Fa avanzare la partita alla mossa 770. Quando il Dottore continua, ma troppo lentamente, ordina imperiosamente ai pezzi di muoversi alla mossa 813. I pezzi si muovono da soli e il Giocattolaio osserva Steven e Dodo sul monitor.
Dodo è divertita nel vedere che il cuoco addormentato e gli altri due assomigliano ai giocattoli precedenti. Sul serio, lei e Steven iniziano la loro ricerca. Il Sergente Rugg e la Signora Wiggs fanno ostruzione e non ottengono nulla da loro. Dodo torna dal Sergente Rugg e gli chiede aiuto. Si affida al suo fascino, complimentandosi per la sua uniforme e il suo portamento militare, e lo convince ad aiutarla, a cominciare dalla cassettiera. La Signora Wiggs è sconvolta da tutto quel disordine, soprattutto per le sue porcellane. Steven capisce che sono lì solo per depistarli. Riprende la sua ricerca dall'altra parte della stanza.
Il sergente Rugg sale sulla credenza per guardare e fa cadere un piatto, che cade a terra e si rompe. Wiggs si scatena, urlando e colpendolo. Cadono altre porcellane e la lite si intensifica. Presto si ritrova a lanciare deliberatamente i piatti. La ricerca della chiave si interrompe, come previsto.
Dodo cerca di riappacificarsi e non ascolta le suppliche di Steven di lasciarli soli. Riesce a calmarli e a far scusare il Sergente. Tuttavia, un'osservazione sconsiderata e la lite riaccende la fiamma. Nel frattempo, Steven vede lo chef svegliarsi e tentare di uscire dalla stanza con una scatola di cibo. Steven lo ferma e cerca nella scatola. Non trova nulla e manda lo chef via.
La lotta tra Rugg e Wiggs si è trasformata in una battaglia di cibo, con panini alla crema e torte che volano. Tuttavia, tutto si ferma quando il sergente Rugg prende una torta in particolare per lanciarla. La signora Wiggs assume un'espressione di panico negli occhi e gli ordina di posarla. Finalmente tornato al suo compito, Dodo si chiede se sia il caso di cercare la chiave nella torta. La signora Wiggs reagisce con paura a questo suggerimento e tutti e quattro si lanciano sulla torta. La fanno a pezzi e dentro, Dodo trova la grande chiave d'oro. Lei e Steven si scusano frettolosamente per il disordine ed escono dalla porta, chiudendola alle loro spalle.
Improvvisamente, il Giocattolaio appare in cucina, furibondo. Ha dato loro una possibilità di vita e hanno fallito! Hanno solo un'altra possibilità di redimersi. In fondo alla pista da ballo, c'è un TARDIS. Devono impedire a tutti costi a Steven e Dodo di raggiungerlo.
Steven e Dodo ispezionano la pista da ballo. La musica parte e le tre bambole danzano da sole. Poco dopo, la musica si ferma e così fanno anche le bambole. In fondo alla pista, c'è una cabina della polizia.
Il sergente Rugg e la signora Wiggs entrano in pista a braccetto, ora migliori amici. Dodo sembra compiaciuta, ma Steven è concentrato solo sul problema in questione. Non vede trappole evidenti, quindi decide di attraversare la pista di corsa. Ma non appena mette piede in pista, le luci si accendono e la musica inizia. Le bambole ricominciano a ballare. Una di loro lo afferra con una presa e lo costringe a ballare con lei. Dodo è divertita finché non capisce il significato dell'enigma.
Nel suo studio, il Giocattolaio si complimenta con il Dottore per la sua partita a Trilogic. Guarda Steven sul monitor e sembra divertito. Il Dottore smette di giocare, ma il Giocattolaio gli ricorda che deve continuare.
Dodo scende in pista per cercare di aiutare Steven, ma anche lei viene catturata da una bambola ed è costretta a ballare. Rugg e Wiggs capiscono che questa è la loro occasione per arrivare per primi al TARDIS. Rugg convince Wiggs a uscire e ballare con la bambola rimasta mentre lui cerca di raggiungere il TARDIS.
Steven e Dodo se ne accorgono e cercano di fermarli. Steven le ordina di avvicinarsi di più a lui. Quando si avvicinano, si dondolano e cambiano partner, ballando ora insieme. Le bambole iniziano a ballare insieme, ma si respingono rapidamente. Una delle bambole afferra il Sergente Rugg e balla con lui lontano dal TARDIS, mentre l'altra sbarra la strada a Steven e Dodo verso la nave. I due danzano velocemente fino alla fine della pista, poi si separano all'improvviso e si tuffano intorno alla bambola da entrambi i lati. Entrano nella cabina della polizia e sono salvi. Il Sergente Rugg e la signora Wiggs sono lasciati a "battere i piedi per sempre" sulla pista da ballo.
Steven e Dodo scoprono subito che la cabina della polizia è finta e, quel che è peggio, non c'è apparente via d'uscita. Dodo si lamenta della sorte del sergente e del cuoco, dicendo che sembravano più veri degli altri. Lei e Steven discutono brevemente su questo, ma poi si riuniscono di nuovo per trovare l'indizio successivo e andare avanti.
Nello studio del Giocattolaio, vede il Dottore ridere e lo rimprovera per aver festeggiato troppo presto. Non è finita per nessuno di loro, soprattutto per Steven e Dodo. Il Giocattolaio è arrabbiato con se stesso per aver scelto clown, carte e personaggi dell'asilo. Sono tutti troppo simpatici per vincere. Stavolta ha bisogno di qualcuno di più letale. Fruga tra le sue bambole e trova "il più letale di tutti", tanto è innocente: lo scolaretto grasso e allegro. Ride felicemente. Al Dottore mancano solo 123 mosse e Steven e Dodo devono ancora affrontare il loro avversario più ostico.
Osservando l'armadio della cabina della polizia, Dodo individua il prossimo enigma appeso al soffitto. Lo recuperano proprio mentre il retro della cabina si apre, indicando loro la via d'uscita. Steven legge: "La Dea Bendata mostrerà la via, vincete la partita o rimarrete qui".
Emergono in un altro corridoio bianco e anonimo e proseguono. Dodo lancia un urlo quando vede un ragno gigante sul pavimento, ma si rendono subito conto che è solo un giocattolo appeso a un filo. Il filo è tenuto da uno scolaretto grasso e dall'aria allegra che si presenta come Cyril. È il Fante della famiglia di Cuori. Allunga la mano per stringere quella di Steven e lo fulmina con un cicalino!
Dodo vede il contatore delle mosse del Dottore lì vicino. Ha raggiunto la mossa 902 e devono sbrigarsi. Steven esorta Cyril a mostrare loro la prossima partita, ma Cyril pensa che questa volta non sarà così facile, visto che giocheranno contro di lui...