07 la fuga - Whopedia

Enciclopedia Italiana Doctor Who
Vai ai contenuti
La fuga
Ordine Episodi:
Episodio 7
Episodio 7 di 42 della Stagione 1
Episodio 3 di 7 della serie I Dalek
The Escape
The Daleks – The Escape
The Escape
The Daleks – The Escape
The Escape
la fuga
The Daleks – The Escape
The Daleks – The Escape
The Escape
The Escape
la fuga
The Daleks – The Escape
Episodio 07:
Susan esce dalla nave, ma si blocca di colpo quando vede un uomo in piedi   su alcune rocce lì vicino. Si accascia a terra, incapace di correre, ma   l'uomo le assicura che non c'è motivo di aver paura. Mentre il cielo si   schiarisce, capisce che è così. Quest'uomo – presumibilmente un Thal – non è   un orribile mutante. È alto, snello, muscoloso e bello, con i capelli corti e   biondi. Susan lo definisce "perfetto". L'uomo spiega di essere   stato lui ad aver spaventato Susan nella giungla il giorno prima. Si scusa   per essere stato così "goffo" nel cercare di contattarla. È stato   anche lui a lasciare loro le medicine da trovare – non è stato un caso – e   vuole assicurarsi che lei e i suoi amici l'abbiano usata correttamente.   L'uomo è inorridito nello scoprire che non hanno fatto l’uso delle medicine e   Susan cerca di raccontare la storia della loro cattura da parte dei Dalek. Ma   è nervosa e le parole le escono a raffica. L'uomo la calma e cerca di   ottenere i dettagli. I Thal non sapevano che i Dalek fossero sopravvissuti   alla guerra neutronica. L'uomo, Alydon, non riesce a capire perché i Dalek   debbano tenere prigionieri questi stranieri, né perché debbano volere i   farmaci anti-radiazioni dei Thal. Sicuramente hanno i loro farmaci, se sono   ancora vivi nel mondo radioattivo del dopoguerra. Gli viene in mente che i   Dalek potrebbero non essere interessati ai farmaci per qualche buona ragione:   potrebbero semplicemente volerli tenere lontani dai viaggiatori. Questo non   era venuto in mente a Susan, anche se non si fida completamente dei Dalek. Alydon   offre a Susan una seconda scorta di farmaci vitali, che lei nasconde addosso.   Le offre anche il suo mantello per tenerla al caldo e si offre di scortarla   sana e salva in città. Mentre si prepara a partire, si meraviglia al pensiero   che i Dalek siano sopravvissuti alla guerra. Si chiede anche che tipo di   creature debbano essere ora i Dalek... se pensano ai Thal come a delle   "mutazioni". Susan torna rapidamente in città. I Dalek la   riconsegnano agli altri, poi si riuniscono nella sala controllo centrale.   Concordano di dare acqua ai prigionieri e poi di valutare la loro prossima   mossa. Sono certi che Susan abbia contattato i Thal e sembrano lieti che   questo contatto possa portare i Thal da loro. Nella cella, Barbara e Ian   stanno già iniziando a riprendersi, grazie al farmaco Thal. Il Dottore è   ancora privo di sensi, ma il suo polso è ora stabile e la febbre è scesa. Si   riprenderanno tutti, grazie ad Alydon. Ma forse devono ringraziare anche i   Dalek. Susan rivela che le creature hanno trovato la seconda scorta di   farmaci e l'hanno quasi confiscata. Ma alla fine gliela hanno restituita, dandole   chiaramente l'opportunità di salvare sé stessa e gli altri. Nonostante   questo, però, sembra chiaro che i Thal siano il gruppo più amichevole dei   due. Il Dottore si sveglia per un attimo, ancora un po' delirante. Susan lo   conforta e lui si riaddormenta. Susan racconta ulteriori dettagli sui Thal a   Ian e Barbara. Loro desiderano che parli con i Dalek e chieda loro aiuto. I   Thal sono sull'orlo della carestia, i pochi raccolti che erano riusciti a   coltivare dopo la guerra sono ora minacciati da una stagione delle piogge   attesa da tempo. Avevano cercato una nuova fonte di cibo, ma non avevano   trovato nulla. Ora che sanno che i Dalek sono ancora vivi, Alydon e la sua   gente sperano di negoziare un trattato per il cibo. Senza di esso, i Thal   moriranno. All'insaputa dei prigionieri, la loro conversazione è monitorata   dai Dalek. Una telecamera montata vicino al soffitto trasmette suoni e   immagini alla sala controllo Dalek. I Dalek temono che i Thal attaccheranno   la città per disperazione se non verrà stipulato un trattato. Decidono di   consentire il contatto con i Thal, promettendo loro aiuto. Cercheranno di   infondere nei prigionieri un falso senso di sicurezza per aiutarli a   realizzare il loro piano. La mattina dopo, i Dalek forniscono cibo e altra   acqua ai prigionieri completamente guariti. Ma portano via Susan. I Dalek   rivelano di voler aiutare i Thal, ma questo non fa sentire meglio i   viaggiatori. Li fa capire di essere stati ascoltati! Nel frattempo, Alydon ha   informato la sua gente di Susan e dei Dalek, e della speranza che finalmente   possano trovare del cibo. Ha aspettato nella radura della giungla vicino al   TARDIS, e ora sono arrivati gli altri Thal. Tra loro ci sono un altro   giovane, Ganatus, e una giovane donna di nome Dyoni. Il gruppo Thal è guidato   da un distinto uomo anziano di nome Temmosus. Alydon li accoglie tutti   calorosamente. Dyoni è incuriosito dalla strana scatola blu, ma Temmosus è   più preoccupato per i Dalek e per l'alleanza proposta da Alydon. Temmosus si   chiede come i Dalek possano essere cambiati nei secoli di isolamento   successivi alla guerra. Il suo popolo si è evoluto da guerrieri ad   agricoltori. Come saranno cambiati i Dalek, ex insegnanti e filosofi? I   vecchi odi sopravvivranno o riusciranno a fare la pace? Alydon è incerto,   sebbene abbia visto la loro fantastica città e immagina i Dalek orientati   alla scienza più di prima. Alydon esprime anche assoluta fiducia in Susan e   nei suoi amici, sebbene siano chiaramente estranei a questo mondo. Dice a   Temmosus e agli altri che Susan ha promesso di trasmettere un messaggio ai   Dalek. I Dalek sembrano molto diffidenti nei confronti degli altri, ma lui   spera ancora di riuscire a raggiungerli. Devono attendere notizie da Susan. Durante   questa conversazione, l'umore di Dyoni si fa cupo. Sembra essere gelosa della   fede di Alydon e della sua ammirazione per Susan. Alydon è perplesso, ma   Temmosus spiega: Dyoni spera di sposarlo una volta risolta la questione del   cibo, anche se lui sembra indifferente. Ma Temmosus concorda sul fatto che   simili discorsi sul futuro debbano aspettare, finché il futuro di tutto il   loro popolo non sarà assicurato. Attendono un messaggio scritto da Susan,   firmato con il suo nome. Se non è firmato, o non arriva alcun messaggio,   dovrebbero presumere che i Dalek siano ostili nei loro confronti. Nella sala   controllo dei Dalek, Susan sta trascrivendo un messaggio dei Dalek, che offre   cibo fresco e acqua ai Thal. In cambio, affermano di volere l'aiuto dei Thal   per ricoltivare i terreni intorno alla città, ma Susan risponde che non può   accettare questa condizione, ma solo trasmetterla ai Thal. Soddisfatta della   sincerità dei Dalek, Susan termina il messaggio e firma come promesso ad   Alydon. I Dalek capiscono che la sua firma è un segnale per i Thal e ne sono   compiaciuti. Susan viene rimandata nella sua cella e i Dalek progettano di   consegnare il messaggio loro stessi. Diventa sempre più chiaro che le loro motivazioni   non sono onorevoli. Tornata in cella, Susan ha raccontato tutto ciò che ha   appreso. I sospetti sul tradimento dei Dalek sono confermati, e i prigionieri   sono ora pronti a passare all'offensiva. Il Dottore e Ian inscenano una   discussione in cui il Dottore sostiene i Dalek e Ian lo affronta. La   discussione si intensifica e Barbara e Susan si uniscono a lui. Susan salta   sulle spalle di Ian mentre la lotta continua, e ora riesce ad afferrare e   staccare l'obiettivo della telecamera dalla cima del muro. Sono riusciti a   distruggere il dispositivo di sorveglianza dei Dalek. I Dalek non sembrano   lasciarsi ingannare da questo stratagemma, ma non si sentono nemmeno   minacciati. Credono che i prigionieri non possano fuggire e quindi rivolgono   prima la loro attenzione ai Thal. Ora in grado di parlare liberamente, i   viaggiatori cercano di trovare una via di fuga. La forza bruta non funziona   contro le creature di metallo, né il semplice tentativo di superarle. Il   gruppo concorda sul fatto che devono cercare di metterne fuori combattimento   una prima di poter fuggire e muoversi liberamente per la città. E per questo   devono riflettere. Con le scarse informazioni raccolte sui Dalek, il Dottore   deduce che le macchine devono essere alimentate da elettricità statica: ecco   perché possono muoversi solo su pavimenti di metallo ed emettono un odore   acre durante gli spostamenti. Questo dà un'idea a Ian. Esamina il mantello   che Alydon ha dato a Susan. È di un materiale sintetico, non proprio   plastica, non proprio nylon. Ma sembra essere un isolante perfetto, ideale   per fermare un Dalek. Altri Thal si sono accampati nella radura, portando con   sé tutti gli averi dei nomadi. Durante una spedizione di esplorazione, i Thal   hanno trovato la creatura metallica in cui Barbara si era imbattuta in   precedenza. Dyoni la chiama Magnedon e sembra contenta di vederla. Corre a   riferirlo ad Antodus, il fratello di Ganatus. Nel frattempo, Temmosus   attendeva il messaggio di Susan. Sembra calmo e composto di fronte all'attesa   ininterrotta. Dice ad Alydon di credere che i Dalek siano la chiave per il   futuro dei Thal, qualunque esso sia. Nonostante i rischi, è convinto che il   loro popolo sopravvivrà a questa avversità, come ha già fatto per così tanto   tempo. Improvvisamente, un Thal porta il messaggio di Susan a Ganatus. Era   stato lasciato alle porte della città, ma non c'era traccia di Susan o di   chiunque altro. Temmosus lo legge ed è compiaciuto da ciò che dice: i Dalek   non nutrono alcun rancore verso i Thal e non vedono l'ora di costruire un   mondo nuovo, pacifico e prospero. Come gesto di buona fede, i Thal potranno   ritirare una quantità di cibo domani nell'atrio dell'edificio principale   della città. Tutti i Thal sono entusiasti di questa prospettiva di speranza,   e la fede di Temmosus in un futuro per il suo popolo è ancora più forte ora. Un   Dalek arriva per consegnare del cibo ai prigionieri. Mentre lo fa, tutti e   quattro i viaggiatori osservano attentamente, alla ricerca di indizi su come   neutralizzare la creatura. Dopo che il Dalek se ne va, riferiscono le loro   scoperte. Ian è sicuro di poter forzare la porta della cella con un pezzo   della telecamera rotta. Susan e Barbara, invece, hanno osservato il peduncolo   oculare della creatura e sono meno ottimiste. La lente sembra in grado di   coprire un'ampia area e sarà difficile avvicinarsi di soppiatto alla   creatura. Tutti suggeriscono di provare a coprire la lente con un cappotto,   ma Barbara ha un'idea migliore. Afferra le scarpe di Susan e inizia a   raschiare via la terra in una ciotola d'acqua. Sta creando del fango. Qualche   tempo dopo, il gruppo è pronto a tentare la fuga. Sono certi che una guardia   Dalek arriverà a breve per portare loro altro cibo. Susan stende il mantello   di Alydon al centro del pavimento, Barbara prepara la sua palla di fango e   Ian è pronto a bloccare la porta. Quando finalmente arriva il Dalek, entrano   in azione. Ian posiziona il pezzo di metallo sotto il perno della porta e si   ritira in fondo alla cella prima di essere visto. Susan prende il vassoio   offerto e indietreggia. La porta inizia a chiudersi, ma rimbalza sul metallo   lungo il percorso. Quando il Dalek avanza per cercare di liberare l'ostruzione,   i quattro prigionieri entrano in azione. Barbara schiaccia la sua palla di   fango sul peduncolo oculare della creatura, bloccandone la vista. Ian e il   Dottore faticano a far indossare il mantello al Dalek, che lotta contro di   loro per tutto il percorso. Alla fine ci riescono. Come previsto, le braccia   e il peduncolo oculare del Dalek si afflosciano e la voce stridula si spegne.   Sono riusciti a immobilizzarlo. Dopo essersi congratulati con sé stessi,   passano alla parte successiva del loro piano. Ian trova un appiglio e apre il   coperchio dell'involucro, con l'intenzione di estrarre la creatura vivente al   suo interno. Tuttavia, lo spettacolo che lo accoglie è orribile e chiude   rapidamente il coperchio prima che Susan e Barbara se ne accorgano. Manda le   ragazze in corridoio, apparentemente per fare la guardia. Ma in realtà vuole   risparmiare loro quello spettacolo raccapricciante. Insieme, lui e il Dottore   estraggono il fagotto grande quanto un pallone da football e lo depositano,   avvolto nel mantello di Alydon, in un angolo della cella. Ian si cala quindi   nell'involucro, progettando di spacciarsi per un Dalek. Barbara e Susan   tornano per aiutarlo a chiudere il coperchio. Ian è stretto in quello spazio   angusto, ma sembra stare bene. Il Dottore gli dice di provare a parlare più   come un Dalek, in modo più meccanico e monotono. Dopo che Susan ha pulito il   peduncolo oculare dal fango, Ian riesce a vedere, ma non riesce a farlo   muovere. Non hanno tempo di fargli imparare, quindi il Dottore dovrà   spingere. Barbara e Susan prendono posto davanti e il gruppo si avvia:   prigionieri e scorta. Susan guida la strada verso l'ascensore e, si spera,   fuori. Nessuno di loro nota, mentre se ne vanno, la creatura nell'angolo. Ha   iniziato a muoversi sotto il mantello. Un artiglio viscido, verde, a tre dita   emerge, allungandosi. Flette gli artigli come se cercasse di afferrare   qualcosa. Questa è   la vera creatura Dalek...
       
Torna ai contenuti